über das Minutenvolum des Herzens bei Ruhe und bei Muskelarbeit. 271 



nutzung anwendbar, und die ganze Methode hat dann, insoweit ich 

 erachten kann, nur ein sehr bedingtes Interesse. 



Wenn Franz Müller^) die Reduktion mit der Bemerkung 

 abtun zu können glaubt, dass „die Verbrennungsprozesse im Körper 

 wohl kaum in so nahen Beziehungen zu den Faktoren stehen, welche 

 die Grösse des Herzschlagvolumens (!) bestimmen", so ist eine weitere 

 Widerlegung nicht erforderlich. Wie man die Versuche auch anlegt 

 und ausführt, so wird das Resultat stets irgendeine Zahl sein; die 

 gewonnenen Zahlen werden aber von sehr verschiedenem Werte sein 

 können. Wenn Franz Müller eine Zahl für das Minutenvolum bei 

 Arbeit angibt, ohne gleichzeitig mitzuteilen, wie gross die Sauerstoff- 

 aufnahme im Versuche war, und wie gross der Sauerstoffverbrauch 

 der betreffenden Versuchsperson bei einer Arbeit der in Frage 

 stehenden Art und Grösse ist, so hat eine solche Zahl für die Be- 

 urteilung der Kreislaufverhältnisse in dem behandelten Falle keine 

 Bedeutung. 



Der Umstand, dass in gewissen Fällen eine sehr geübte Ver- 

 suchsperson imstande ist, die unvermeidbare Vermehrung des Blut- 

 stromes auf ein Minimum hinabzubringen, darf indessen nicht zu 

 Bemühungen auffordern, in dieser Richtung das Möglichste erzielen 

 zu wollen. Man wird ohne Zweifel die besten und zuverlässigsten 

 Resultate gewinnen, wenn man so wenig wie möglich die Aufmerksam- 

 keit des Versuchsindividuums auf die Respiration hinleitet. Am 

 besten ersucht man die Versuchsperson nur ein für allemal , drei 

 tiefe Respirationen (also uicht maximale Respirationen) zu machen, 

 die dritte Respiration auf dem halben Wege zu unterbrechen und 

 darauf, ohne weder zu drücken, noch zu saugen, noch anderswie an- 

 gespannt da zu sitzen, das Signal zur fortgesetzten Exspiration ab- 

 zuwarten. Letztere braucht nicht in demselben Moment, in dem das 

 Signal gegeben wird, zu beginnen; wenn sie aber beginnt, soll sie 

 so schnell wie möglich beendigt werden. Nur wenn die direkte Be- 

 obachtung der Versuchsperson oder das Resultat der Versuche zeigt 

 oder es wahrscheinlich macht, dass gegen diese Regeln gesündigt 

 wird , muss man eingreifen , um die manifesten oder annehmbaren 

 Fehler zu korrigieren. 



Es hat sich nämlich gezeigt, dass eine Änderung des gewöhn- 

 lichen Respirationstypus in der Vorperiode Fehler in den Versuchen 



1) 1. c. S. 6—7 (Sonderdruck). 



