"[26 Kornel v. Körösy: 



sind oft widersprechend, durch eine entsprechende Gruppierung der- 

 selben können wir aber doch ein übersichtliches Bild erhalten. Wir 

 müssen hierbei auf dreierlei Umstände achten: erstens auf die ver- 

 schiedenen Fermentarten, zweitens ob sie der direkten Einwirkung 

 der Radiumsalze bzw. der Emanation — einem unter Strahlungs- 

 abgabe sich weiter zersetzenden gasförmigen Umwandlungsprodukte 

 des in dauernder Zersetzung befindlichen Radiums — oder nur den 

 Radiumstrablen ausgesetzt wurden, und drittens ob eine mit dem 

 entsprechenden Substrat versetzte Fermentlösung verwendet wurde, 

 oder eine reine Fermentlösung, und das entsprechende Substrat erst 

 nachträglich zugesetzt. Der Einwirkung auf reine Fermentlösungen 

 entspräche ungefähr die Lichtdestruktion der Fermente^). 



Der Kürze halber stelle ich die Literaturangaben in beigefügter 

 Tabelle (S. 125) nach den erwähnten Gesichtspunkten zusammen; dabei 

 zeigen sich auch die noch experimenteller Arbeit bedürftigen Punkte 

 klarer. Wir sehen aus derselben, dass die Fermentwirkungen durch radio- 

 aktive Einwirkungen im allgemeinen gefördert werden, sowohl durch 

 Radiumsalze in Substanz bzw. Emanation als durch Radiumstrahlen. 

 Eine Ausnahme bildet nur die Wirkung der Bestrahlung auf hydro- 

 lysierende Fermente, insofern sie als reine Fermentlösungen ohne 

 Anwesenheit von Substrat verwendet wurden. Diejenigen Be- 

 obachtungen, bei welchen weder begünstigende noch schädigende 

 Wirkungen gefunden wurden, kommen hier selbstverständlich nicht 

 in Betracht; für die Beobachtung von Danysz ist nicht angegeben, ob 

 die Wirkung von Radiumstrahlen (Emanations du Ra = Rastrahlen?) 

 bei reiner Fermentlösung oder in Anwesenheit eines Substrates ge- 

 funden wurde; sie widerspricht also der gefundenen Regel nicht. 

 Nur die eine Beobachtung von B e r g e 11 und Braunstein^), wonach 

 die Wirksamkeit von Trypsin in Gegenwart von Seidenpepton durch 

 Radiumbestrahlung geschwächt wird, widerspricht ihr. 



Das Radium entsendet, wie bekannt, a-, ß- und /-Strahlen, von 

 welchen die «-Strahlen schon durch äusserst geringe Schichtdicken 

 des Mediums, der Luft, ferner des das Radiumpräparat umschliessenden 

 Glases oder Glimmers, absorbiert werden. Vielleicht ist der Unter- 

 schied zwischen der Wirkung der Radiumstrahlen und des Radium- 

 salzes bzw. der Emanation darin begründet, dass ersteren die 



1) H. Euler, Allgem. Chem. d. Enz. S. 177. Wiesbaden 1910. 



2) B er gell und Braunstein, Medizin. Klinik 1905 S. 310. 



