Zu meinen Vorsuchen über das Farbenunterscheidungsvermögen otc. (j25 



lu einem weiteren Versuch, den Hess zitiert, habe ich gezeifj;t, 

 dass eine andere Fischart auf rotes Licht, und zwar nur bei Ilell- 

 adaptation, ebenfalls qualitativ anders reae;iert, wie auf alle 

 anderen Lichter, nämlich durch eine Fluchtbewegung, welche die 

 Tiere beim Erscheinen des Rot die entfernteste Ecke des Gefässes 

 aufsuchen lässt, während sie beim Auftauchen anderer Lichter auf 

 diese zuschwimmen. Auch diesen Versuch glaubt Hess in seinem 

 Sinne auffassen zu können, indem er die durch nichts gerechtfertigte 

 Annahme macht, das dem Reizlicht abgewandte Ende meines Ver- 

 suchsgefässes sei am hellsten von diffusem Licht beleuchtet gewesen, 

 so dass dieses die Tiere angezogen hätte, wenn das Rot mit seinem 

 geringen Helligkeitswert aufgetaucht sei. Dann hätten natürlich die 

 Tiere auf Vorschalten eines schwarzen Kartonblatts statt der roten 

 Scheibe in derselben Weise reagieren müssen, da Rot ja nach der 

 Hess'schen Auffassung wie Verdunkelung gewirkt hätte. Von einem 

 solchen Verhalten habe ich jedoch nichts gesehen und auch keine 

 entsprechende Angabe gemacht, vielmehr ausdrücklich hervorgehobeu, 

 dass zwischen je zwei farbigen Gläsern ein schwarzes Kartonblatt 

 eingeschoben wurde, „um die Tiere wieder zur Ruhe kommen 

 zu lassen" (S. 18 meiner Arbeit). Hess zitiert diese Angabe 

 nicht, schreibt dagegen, die Angaben über meine Versuchsanordnung 

 genügten nicht, um im einzelnen durchzuführen, dass ich den von 

 ihm mir vindizierten groben Versuchsfehler begangen hätte (S. 12 

 seiner Polemik). Ich bedaure, dass Hess sich meine Versuche in 

 Neapel nicht hat zeigen lassen, wozu ich ihm durch mündliche Mit- 

 teilung meiner Resultate vor deren Publikation Gelegenheit gegeben 

 habe. Es hätte sich dann vielleicht diese Polemik, mit welcher den 

 Lesern dieses Archivs unmöglich gedient sein kann, vermeiden lassen. 



Ähnliches gilt für die Hess'sche Kritik meiner entsprechenden 

 Spektrumversuche, in welchen ich statt der Glaslichter homogenes 

 Licht zur Bestrahlung meines Troges benutzte. Hess schreibt: „Nach 

 meinen Befunden war zu erwarten, dass die Fische bei Bestrahlung 

 mit Blau, Grün und Gelb auf die Lichtquelle zuschwimmen würden, 

 dagegen bei Bestrahlung mit Rotgelb und Rot weniger oder gar 

 nicht, je nachdem Bauer seinen Trog von oben her grösseren oder 

 geringeren Mengen diffusen Lichtes aussetzte" (S. 12 seiner Polemik). 

 Ich habe jedoch nichts davon geschrieben, dass die Tiere „weniger 

 oder gar nicht" auf das Rot zuschwammen, sondern dass „die Fische 

 sich am dunklen Ende des Troges sammelten und unter zappelnden 



