20 Breitenbach, Georg Marcgrave. 



und etwas mehr nach hinten vereinigen sich die Kiemen. Die 

 Flosse auf der Mitte des Rückens läuft fast bis zum Schwänze, 

 sie ist 1V2 Zoll hoch und wird nach hinten niedriger; auf der 

 Bauchseite des Körpers befindet sich eine entsprechende Flosse. 

 Der Schwanz ist über einen Zoll lang, weniger breit, von der 

 Gestalt eines Parallelogramms und am äußeren Ende abgerundet. 

 Vor der Rückenflosse stehen zwei kräftige Stacheln und vor 

 jeder postbranchialen steht je ein scharfer. Der Fisch ist mit 

 einer Haut bedeckt, deren Farbe von dunkel bis schwarz variiert; 

 auf dem ganzen Rücken, auf dem Kopf, an den Seiten und an 

 allen Flossen erscheint sie gemischt grau. Die Unterseite ist 

 weiß, an den Seiten weniger weiß als schwarz oder grau. Auf 

 dem ganzen Rücken, auf dem Kopf und an den Seiten sind 

 kleine schwarze Flecken von der Größe eines Mohnkorns zer- 

 streut. Das Tier liegt im Sande in der Nähe der Küste verborgen 

 und verwundet die Füße der über den Strand hingehenden 

 Menschen". 



Die Unübertrefflichkeit des MARCCRAVESchen Buches und sein 

 Unterschied von den Werken Gesners und Aldrovandis liegt in 

 seiner unbedingten Originalität. Wenn diese Naturforscher auch 

 Großes und Gutes für die Naturwissenschaft geleistet haben, so 

 waren sie doch nur Kompilatoren, Abschreiber, Männer, die die 

 Beobachtungen von Reisenden systematisch zusammenstellten, die 

 aber selbst nicht das Geringste von den Tieren gesehen hatten, 

 die sie in ihren großen Folianten beschrieben und abbildeten. 

 Daher ist es nicht wunderbar, daß ihre Bücher mit Abbildungen 

 sagenhafter Ungeheuer angefüllt sind, die es dem modernen 

 Naturforscher zuzeiten schwer machen, ihnen die Anerkennung 

 zu zollen, die sie trotzdem verdienen. 



Ganz anders war Marcgrave. Er ging nach Brasilien und 

 lebte in dessen Wildnissen. Seine Abbildungen und Beschrei- 

 bungen wurden nach den Tieren selbst angefertigt, in den meisten 

 Fällen sogar wahrscheinlich nach dem Leben ^). Sodann waren 

 alle oder doch fast alle Pflanzen und Tiere in seiner „Natur- 

 geschichte von Brasilien" für die Wissenschaft neu, und seine Ab- 

 bildungen und Beschreibungen sind so genau, daß der heutige 



') In Freiburg in Mauritia hatte Graf Moritz Gärten, in denen viele Pflanzen 

 des Landes angepflanzt waren, er hatte auch Käfige, in denen die Tiere gehalten 

 wurden, und Fischteiche mit Süßwasser- und Seefischen (Nienhoff). 



