s. Killermann, Tierbuch des P. Candidus. I77 



verführen kann. Sytala muß nach Gesnee (de Scytale lib. V, 

 p. 66"^) als ein Synonym aufgefaßt werden, was übrigens schon 

 Albertus nahelegt. Die Namen sind vielfach verdorben und 

 lauten bei dem letzteren Autor amphisilea (Nr. 5), seisecula (Nr. 50), 

 bei Thomas Cant, ansibena, situla. 



Das Krokodil Crocodilus (f. 127^) wird unter die Wasser- 

 tiere eingereiht, wie das im Mittelalter allgemein üblich war (vgl. 

 Albertus lib. XXIV, Nr. 37); es ist als Cr. vulgaris Qm^. in der 

 Abbildung genügend charakterisiert. 



Schildkröten (Chelidonia). 



Hierher gehören mehrere Abbildungen, die einigemal wieder- 

 holt in den verschiedenen Abteilungen des Werkes untergebracht 

 sind als: Bartora (f. 127), Loligo monstrum (f. 135^), Mus marinus 

 (f. 158^) Testudo (f. 139V und fol. 202^), Tortuca (f. 140^ und 181^). 



Testudo vor allem ist in beiden Abbildungen die griechische 

 Landschildkröte {Testudo graeca L.); im zweiten Falle, wo sie 

 unter die niederen Tiere eingereiht ist, scheint testudo ursprüng- 

 lich ähnlich wie bei Albertus (lib. XXVI, Nr. 42) die Be- 

 deutung eines durch eine Röhre geschützten wurmartigen Tieres 

 zu haben. — Die übrigen Namen gehen meist auf Meeresschild- 

 kröten. Mit Bartora, das bei Thomas Cant, und Albertus (lib. 

 XXIV, Nr. 17) barchora lautet, aber wohl verdorben sein wird 

 (vgl. Gesner lib. II, p. 105), erscheint eine unbestimmbare Meer- 

 schildkröte (Chelone?); ebenso bei Loligo monstrum. Das ge- 

 wöhnliche Loligo geht bekanntlich auf eine Tintenfischart. Luligo 

 stellt sich Albertus (1. c, Nr. 73) als einen schuppigen Fisch mit 

 Flugfähigkeit (?) vor. 



Interessant sind die Illustrationen zu Mus marinus und Tortuca, 

 da hier eine seltene Schildkröte zweimal erscheint, die Leder- 

 schildkröte [Dermatochelys coriacea Rond.) ^). Das Bild hat 

 große Ähnlichkeit mit dem GESNER'schen Holzschnitt vom Jahre 

 1558 (s. Fischbuch p. 107^^ und 108). Hier lesen wir auch, daß 

 1520 eine Riesenschildkröte dieser Art an der französischen Küste 

 gefangen worden sei. Albertus denkt sich unter mus marinus 



^) über diese aussterbende (?) Schildkröte vgl. L. Kathariner in Naturw. 

 Wochenschr. N. F. XII (1913) Nr. 24. — Nach einer Notiz im Anthropos VIII. Bd. 

 (1913) S. 1099 wurde 1912 auf der Insel Vuatam (Südsee) ein riesiges Exemplar der 

 Lederschildkröte gefangen. 



- 65 - 



