IQ2 s. Killermann, Tierbuch des P. Candidus. 



{Trig la gunardus L.). Scorpio ist aristotelisch, während Zetyron 

 sich bloß bei Albertus (Nr. 137) finden läßt. Die anderen mittel- 

 alterlichen Autoren führen keinen dieser drei Fische an. 



Mit Rana maris (f. 162) ist der den Panzerwangen verwandte 

 Se eteufel(Z(9^///'w5/z!y^ß/<5'rz2/j-L.) gemeint; die Abbildung ist zwar 

 nicht genau und könnte auch eine Seekröte {Scorpaena) vor- 

 stellen; aber die Beschreibung dieses auch schon bei Plinius ge- 

 nannten Fisches (s. Albertus Nr. loi) stimmt gut auf den Angler 

 oder Seeteufel. — Als Draco maris (f. 129^), den ebenfalls Plinius, 

 Albertus (Nr. 41) und Thomas Cant, beschreiben, erscheint ein 

 länglicher Fisch mit roter dorniger Rückenflosse, offenbar das 

 Petermännchen [Tracliiniis draco L.), das heute noch diesen 

 Beinamen führt. — In Vipera maris (f. 167), die im Altertum, 

 wie es scheint, nicht genannt wird, aber wohl im Mittelalter 

 (Albertus Nr. 134), sehen wir die zweite Art der Trachiniden, 

 die sog. Viperqueise {Trachimis vipera L.). 



Es fehlt dann nicht der merkwürdige Himmelsgucker [Urano- 

 scopus scaher L.); er hat den seltsamen Namen Granus (f. 153) 

 der so auch bei Thomas Cant. (f. 43^), bei Albertus (Nr. 58) da- 

 gegen gramon lautet. Nach Konrad v. M. (Nr. 15) käme das 

 offenbar verderbte Wort von Aristoteles. Die Beschreibung, 

 die die Alten von dem Fisch geben, stimmt ganz gut auf die be- 

 zeichnete Art. -— Der Meereber {Scorpaena porcus 1..) erscheint 

 bereits unter dem von Linné gelassenen Speziesnamen Porcus 

 (f. 160"^); vgl. Abb. 12. Es wird wohl auch Plinius, wie Albertus 

 (Nr. 97) diese Drachenkopfart als porcus verstanden haben und 

 nicht eine Trigla-Art (wie Steier Tierbestand meint). — Hier 

 füge ich auch an den Raben fi seh {Corvina nigra C. V.), der 

 unter dem Namen Corvi (f. 150) bei unserem Autor wie bei 

 Albertus (Nr. 35) erscheint. 



Die hochgeschätzten Makrelen sind vertreten in den Fischen 

 Amius (f. 145"^), Scomber (f. 164) und Thynus (f. 140). — Die 

 Hauptart, die gemeine Makrele (Scomber scomber L.) besitzt 

 ihren Namen schon seit Aristoteles und Plinius. Albertus weiß 

 von ihr nichts und nur P. Candidus scheint die Tradition von 

 diesem, im Mittelmeer viel gefangenen Fisch fortzuführen. - — 

 Thynus ist natürlich der berühmte Thun {Thynnus thynnus L.), der 

 im Altertum viel besprochen (vgl. O. Keller IL Bd., S. 382 ff,), 

 im Mittelalter aber weniger genannt wird; Albertus (Nr. 12g 

 tunallus) behandelt ihn z. B. nur kurz und vorübergehend. — 



— 80 — 



