Herzschallstudien. 515 



steigen und wieder abfallen. Der Versuch zeigt, wie schwer eine 

 Membran, die vor dem einen Ende der Zuleitung angebracht ist, 

 bei seitlicher Kompression der letzteren reagiert gegenüber einer 

 Luftpalsation in der Richtung der Achse der Zuleitungsröhre. Die bei 

 dem Versuch entstehenden Schallschwingungen sind so ausserordent- 

 lich klein, dass sie ausser acht gelassen werden können. Noch leichter 

 zu erkennen als die Kompressionsbewegungen sind die z. B. durch 

 den Spitzenstoss in einer längeren elastischen Schlauchverbindung 

 verursachten Bewegungen. Durch starkwandige Zuleitungsröhren 

 werden die besprochenen Fehlerquellen genügend vermieden. 



Eine grössere Fehlerquelle, deren Beseitigung Schwierigkeiten 

 machen kann, ist die Übertragung konstanter oder periodischer Vibra- 

 tionen von Teilen des Registrierapparates selbst. In erster Reihe 

 kommt hier das Triebwerk zur Bewegung des Films in Betracht. 

 Die Vibrationen des Uhrwerks lassen nicht zu, dass dieses auf 

 demselben Tisch befestigt wird, auf dem sich die übrige Aufnahme- 

 apparatur befindet. Am besten werden die Schwierigkeiten so ge- 

 hoben, dass die Filmachse durch eine Cardani'sche Gelenkverbindung 

 mit der Uhrwerksachse gekuppelt und das Uhrwerk auf einem 

 anderen freistehenden Tische, von dem aus keine Erschütterungen 

 zu dem eigentlichen Apparattische durch den Boden übertragen 

 werden können, aufgestellt wird. Dass diese Anordnung, die auch 

 den mitunter recht fühlbaren Vorteil der freien Beweglichkeit des 

 Uhrwerktisches besitzt, sehr zweckmässig ist, habe ich durch sehr 

 zahlreiche Aufnahmen, die vor jeder Herzschallregistrierung oder 

 gleichzeitig mit ihr mittelst der zweiten Aufnahmeapparatur vor- 

 genommen wurden , erwiesen , so dass ich die volle Garantie dafür, 

 dass in dieser Hinsicht keine Fehler in meine Kurven sich ein- 

 geschlichen haben, übernehmen kann. Ich glaube auch nicht, dass 

 bisher irgendein anderer, der über Herzschallregistrierung berichtet 

 hat, der hier vorliegenden Schwierigkeiten nicht Herr geworden ist; 

 es ergibt sich wenigstens aus den veröffentlichten Kurven für eine 

 solche Anschauung kein Anhaltspunkt. 



Dagegen spricht manche Erscheinung dafür, dass in der Regel 

 nicht die Luftamplituden des Herzschalles geschrieben wurden, 

 sondern auf die Membran fortgepflanzte Vibrationen 

 der die Luftschallschwingungen erzeugenden Teile. 



Wenn ein Beispiel das, was ich sagen will, besser zu erläutern 

 imstande ist, möchte ich an die Stimmgabel erinnern. Sie macht, 



35* 



