546 J- Bernstein: 



augegeben), so dass man nicht wissen kann, ob nicht den ver- 

 längerten Wärmeproduktionen auch verlängerte tetanische Kon- 

 traktionen (mit verlangsamter Erschlaffung) entsprechen. Im übrigen 

 gelten für die Berechnungen dieselben Einwürfe, welche oben er- 

 hoben sind. 



Bei längerer tetanischer Reizung findet Hill auch eine grössere 

 Dauer der Wärmeproduktion. Sie kann 0,8 bis 2,5 Sek. länger 

 sein als die Reizung. In einer späteren Arbeit^) untersucht Hill 

 die Dauer der Wärmeproduktion der Muskeln bei tetanischer Reizung 

 von etwa 0,61 bis 4,9 Sek. Er konstruiert aus den Beobachtungen 

 den zeitlichen Ablauf der Galvanometerausschläge und vergleicht 

 dieselben mit dem vom ebensolange erwärmten toten Muskel. Die 

 Verzögerungen des Maximums und des absteigenden Teiles der 

 Galvanometerkurve beim lebenden tetanisierten Muskel ist sehr 

 deutlich (s. Fig. 11, 12, 13), und diese Versuche beweisen in der 

 Tat, dass nach dem Ende der Reizung, resp. der Kontraktionen sich 

 noch eine merkliche Wärmebildung fortsetzt. Es muss aber hervor- 

 gehoben werden, dass die in den Figuren 11, 12, 13 konstruierten 

 keineswegs, wie dort bezeichnet, Kurven der Wärmeentwicklung 

 sind, sondern „Temperaturkurven" darstellen, und dass die Kurve 

 der Wärmeentwicklung die Kurven des Differentialquotienten dieser 

 Kurven sein würde. Hill berechnet und konstruiert ferner den 

 Verlauf der Kurven, wie sie ohne Wärmeverlust durch Strahlung 

 und Leitung beim lebenden Muskel sein würde, indem er diese Ver- 

 luste am toten erwärmten Muskel misst und hierzu benutzt. Die 

 Art der Berechnung ist nicht angegeben, aber Hill gelangt zu einer, 

 meines Erachtens viel zu stark ansteigenden Temperaturkurve für 

 den lebenden Muskel nach der Kontraktion (curve of the heat- 

 evolution). Wenn man diese Verluste in beiden Fällen in denselben 

 Zeitintervallen von 10 Sek. als annähernd proportional setzt, indem 

 man, wie geschehen, die Temperaturen auf Prozente der Maximum- 

 temperaturen reduziert, so erhält man eine bei weitem schwächer 

 ansteigende Temperaturkurve. Ich berechne z. B. für Fig. 12 

 (S. 62 loc. cit.) etwa bis zur 50. Sek. nach dem Anfang der 

 Kontraktion (Tetanus von 2,28 Sek.) eine Temperaturzunahme von 

 etwa 31 ^/o der maximalen beobachteten, während Hill eine von 



1) The energy degrayed in the recovery processes of stimulated muscles. 

 Journ. of Physiol. vol. 46 p. 28. 1913. 



