616 Dr. Wenzel Gruber: 



der Plica ary-epiglottica (e). An der äusseren Seite ihrer 

 Basis liegt der M. thyreo-arytaenoideus externus, über ihrer 

 Spitze und an der inneren Seite derselben der M. ary-epiglot- 

 ticus (1). 



Die mittlere, röhrenförmige Portion liegt vor und unter 

 der Schleimhaut des Sinus pyriformis. 



Die obere, äussere, beuteiförmige Portion hat folgende 

 Lage: 



Jeder Beutel liegt von der Haut, von dem M. subcutaneus 

 colli und von der Halsfascie, in der die Vena facialis antica 

 eingehüllt verläuft, bedeckt, von laxem Bindegewebe und etwas 

 Fett umgeben : im vorderen oberen Winkel des Trigonum 

 oraohyoideum, aufwärts von der Glandula submaxillaris und 

 ihrer von der Halsfascie gebildeten Capsula hyo-maxillaris, 

 ferner vom hinteren Bauche des M. digastricus und vom 

 M. stylohyoideus, abwärts vom N. hypoglossus, und in der 

 Tiefe abwärts vom Os hyoideum im lateralen Theile des Sulcus 

 hyo-thyreoideus und zwar im Dreiecke zwischen dem Os hyo- 

 ideum, dem M. hyo-thyreoideus und dem M. thyreo-pharyngeus. 



Beide Beutel liegen, namentlich im zusammengefallenen 

 Zustande ausserdem noch : aussen am Kehlkopfe, und zwar der 

 rechte: aui dem oberen Theile der Cartilago thyreoidea vor 

 dem Cornu superius dieser Seite und etwas auf dem M. hyo- 

 thyreoideus; der linke: auf dem äusseren Theile des M. hyo- 

 thyreoideus vorwärts vor der Linea obliqua der Cartilago thy- 

 reoidea bis unter die Mitte der Höhe der letzteren abwärts. 



Beide Beutel liegen endlich auch vor der Art. carotis ex- 

 terna und vor dem Ursprünge der Art. thyreoidea superior, 

 und der linke nimmt selbst vor dem Endstücke der Art. carotis 

 communis Platz. 



Jeder Beutel hat einwärts von sich den fächerförmig in 

 seine Aeste ausstrahlenden N. laryngeus superior (s) und ein- 

 wärts und abwärts von sich auch die Yasa laryngea superiora 

 (t) gelagert. 



Zu den Beuteln sah ich sicher ein Aestchen jenes Nerven? 

 welches von dessen Halse aus in seine Wand eindrang, und 

 Aestchen dieser Arterie treten. 



