Origine dell'oocite e delle cellule nutrici nel Dytiscus. 471 



E così l'epitelio prismatico che circonda lateralmente l'oocite si ispessisce 

 in modo notevole, per allungamento delle singole cellule a spese del 

 volume dell'oocite, il quale per conseguenza diventa sempre più piccolo. 

 Inoltre nel citoplasma di queste cellule, così stranamente cresciute, si 

 precipitano dei granuli e delle sfere vitelline, quasi che esse, nella 

 rovina degli altri elementi, trovino condizioni favorevoli per la loro 

 personale esistenza. 



Questo processo dimostra l'assoluta indipendenza reciproca tra le 

 cellule somatiche e le cellule germinali e indica inoltre, che ìinsieme delle 

 cellule nutrici e del rispettivo oocite costituiscono un gruppo armonico, 

 quasi un organismo dentro V organismo ; un gruppo che possiamo chia- 

 mare gruppo germinale. 



La nostra supposizione, desunta della comparsa delle tetradi, che 

 le cellule nutrici conservino in parte la natura di cellule germinali, 

 ne riceve un appoggio e infine la mancanza di continuità organica tra 

 il gruppo germinale e le cellule del soma è indirettamente riconfermata, 



e) Sulla polarità deUuovo. 



E noto che le uova degli insetti presentano una predeterminazione 

 notevolissima rispetto all'organismo cui esse danno origine, presentando 

 sovente una simmetria bilaterale che corrisponde a quella dell'embrione 

 e dell'adulto (Hallez 1886, Wheeler 1893, Giardina 1897). Hallez pel 

 primo stabilì la così detta legge di orientazione degli embrioni degli insetti 

 con queste parole: „L'uovo possiede la medesima orientazione dell'orga- 

 nismo materno che l'ha prodotto: esso ha un polo cefalico e un polo 

 caudale, un fianco destro ed un fianco sinistro, una faccia dorsale e 

 una ventrale, e queste differenti faccie dell'uovo coincidono con le facce 

 corrispondenti dell'embrione." Questa legge che lega tra loro l'orien- 

 tazione del corpo materno con quella dell'uovo, è stata accolta da molti 

 autori. Ciò non ostante ritengo che essa ha bisogno di molte restrizioni. 

 In primo luogo, avendo ricercato gli ovarii di molti insetti, da questo 

 punto di vista, ho potuto convincermi che in realtà le uova son tutte 

 rivolte col futuro polo cefalico verso la regione anteriore dell'ovario, 

 non dell'animale, e col futuro polo posteriore verso l'ovidutto, ma che 

 non esiste alcuna altra stabile relazione tra l'orientazione dell'uovo e 



