Di alcuni rapporti costanti nella topografia dell'orbita scheletrica. 175 



Dal confronto di queste parole con le indicazioni da me date 

 circa la posizione del punto x' emerge a mio avviso con assoluta evi- 

 denza che quest'ultimo punto ed il contiguo margine osseo che limita 

 in alto ed all'interno la porzione ampia della fissura sfenoidea, coin- 

 cidono con lo sbocco nel cavo orbitario del solco o semicanale così 

 esattamente descritto dalla Zinn. I rapporti poi che con questa limi- 

 tatissima regione presentano le parti molli, e più precisamente il cono 

 formato dalla convergenza in addietro dei quattro retti ^), possono 

 facilmente rilevarsi dai dati seguenti: 



„Quel canale, segue lo Zinn, dà ricetto ad un legamento o tendine 

 splendente, nato dalla porzione della dura meninge che, saldata qua 

 alle ossa, in una coi nervi, chiude la fissura (sfenoidea) e incomincia a 



trasformarsi in vero periostio Decorre così (quel legamento) 



verso l'inanzi per la lunghezza di più di una linea, e, pervenuto al- 

 l'orificio interno, con cui la prima porzione rotonda della fissura sfenoidea 

 guarda il cavo orbitario, dilatatosi alquanto, fornisce origine a tre 

 muscoli oculari, e cioè al retto interno, all'inferiore, e, sebbene solo 

 parzialmente, all'esterno." -) 



Ora, questo legamento o tendine, è, come si vede, precisamente 

 quello a cui il consenso universale degli anatomici posteriori diede 

 appunto il nome di „tendine dello Zinn" ^). La situazione che esso 



^) Tali rapporti io ho studiato in alcune dissezioni eseguite appositamente 

 nel Laboratorio Anatomico di Torino, in seguito ai resultati ottenuti dalla prima 

 serie delle mie ricerche. I relativi reperti collimano perfettamente con le consi- 

 derazioni qua esposte. 



^) „Canalis ille recipit ligamentum, sive tendinem vero splcndentem ortum ex 

 durae matris illa parte quae Me ossibus annexa, una cum nervis fissuram illam 



obturât, et in verum feriostium degenerare incipit Sic .... longe 



ultra lineae spatium (illud ligamentum) anteriora versus decurrit, et ubi ad oram 

 internum, qua principium rotundum fissurae sphenoideae orbitatn respicit, pervenit 

 sensim paulo latior, tribus oculi musculis, adductori, depressori, et abditctori , sed 

 huic tantu?n ex parte, originem praedit" (ibid. §3^ — De ligamento communi 

 unde oriuntur musculi adducens, deprimens, et abducentis caput alterum. p. 148). 



^) Questa classica descrizione, accettata per lungo tempo universalmente, fu 

 completata dal Lockwood [46], il quale descrisse nel 1885 una analoga comune 

 origine tendinea per il retto interno, per il retto superiore, e per la porzione alta 

 del retto esterno. Anche il legamento del Lockwood (come, meglio che dai di- 

 segni che accompagnano la monografia di questo A., può rilevarsi da una bella 

 figura del Quain [64-, voi. 2^, p. 289]) ha il suo impianto osseo sulla radice della 

 piccola ala sfenoidea, alquanto più in alto ed all'esterno del tendine dello Zinn. 



