I04 Martens, Über Tier-Namen in den europäischen Sprachen. 



Ganz eigentümlich, wie zu erwarten, ist das magyarische s a s ; 

 das im Russischen zuweilen gebrauchte berk ut ist der Sprache der 

 Kalmüken und Kirgisen entlehnt ; in diesem Worte könnte man eine 

 Lautmalerei des raschen Herabstürmens und gewaltsamen Zugreifens 

 finden. Eine andere russische Benennung eines Adlers, mogulnik 

 oder mogilnik, ist jetzt durch die strenge Prioritätsregel auch als 

 Artname in die wissenschaftliche Nomenclatur eingedrungen. 



Was die einzelnen Arten von Adlern betrifft, so gelten ihrer 

 geographischen Verbreitung und Häufigkeit gemäß die nordischen 

 Namen hauptsächlich dem Seeadler, Haliaëtos albicilla, die süd- 

 europäischen dem Steinadler, Aquila fulva, und dem Kaiseradler. 

 Die Farbenbezeichnung fulva für den Steinadler (bei Linné Falco 

 fiihnts) findet sich schon bei Virgil, Aeneid. XI. 751 ; sie wird sonst 

 auch für den Löwen gebraucht (Virg. georg: IV. 408, Ovid. 

 metamorph. X. 698) und betrifft demnach zunächst die hellere gelb- 

 liche Färbung des Oberkopfs und Nackens beim erwachsenen Vogel. 



