Zur Erinnerung an Heinrich Rathke. 303 



Die Privathäuser in der Stadt sind alle von neuer Bauart, nur 

 mäßig groß und zeichnen sich durch Nichts besonders aus. Nur 

 von einem einzigen Hause aus alter Zeit ist noch ein Überrest 

 vorhanden, nämlich von dem der in Rußlands Geschichte merk- 

 würdigen Marfa, der Frau des letzten Bürgermeisters in der 

 freien Hansastadt Nowgorod, die diese Stadt gegen den Czaren 

 Iwan den Grausamen, nachdem die Bürger sich schon hatten 

 übergeben wollen, noch geraume Zeit in alles aufbietender Gegen- 

 wehr erhielt, bis sie zuletzt durch Erstürmung erobert wurde. 

 Das erwähnte Haus steht versteckt auf einem kleinen Hof zwischen 

 Stallungen, scheint nur der kleinere Teil eines ehemals weit größeren 

 Hauses zu sein, ist auch ursprünglich ohne Kalkbewurf gewesen, 

 hat einige schwache, gothische Verzierungen über den Fenstern, 

 und wird jetzt von ganz armseligen Leuten bewohnt. Einen recht 

 hübschen Anblick bietet dagegen der Kauthof. Es besteht der- 

 selbe aus vier langen, schmalen und einander parallelen Gebäuden, 

 deren jedes von einer Colonade umgeben ist und die alle ihre 

 schmale Seite der ausnehmend schönen und großartigen Brücke 

 zukehren, die in neueren Zeiten hoch über den breiten Wolchow- 

 strom aus Mauerwerk und Granitsteinen aufgebaut ist, auf einer 

 Menge von Bögen ruht und zu beiden Seiten ein zierliches und 

 theilweise vergoldetes Geländer aus Gusseisen besitzt. Noch weit 

 vorzüglicher sind von derselben Brücke die Aussichten nach den 

 drei übrigen Richtungen hin, nämlich stromabwärts auf eine lange 

 Reihe von Häusern, die sich an beiden Ufern derWolchow gegen 

 Norden hinziehen und auf eine Menge von flachen Flußschiffen, 

 Jachten und ein paar Dampfschiffe, stromaufwärts auf den Ilmen- 

 see, aus dem die Wolchow breit entspringt, auf einige Landhäuser 

 und das große Mönchskloster zum heiligen Georg, endlich in ent- 

 gegengesetzter Richtung von dem Kaufhofe und dem größeren 

 Theil der Stadt auf die weltberühmte Sophienkirche. Was die 

 soeben erwähnte Kirche anbelangt, so ist dieselbe vor 700 Jahren 

 erbaut worden, ist gegen unsere altgothischen bedeutenderen 

 Kirchen in Deutschland nur klein zu nennen, hat die Form eines 

 Kreuzes mit gleich langen, verhältnismäßig aber nur sehr kurzen 

 Armen, wie die meisten Kirchen der Russen, und besitzt eigent- 

 lich keinen Thurm, sondern nur mehrere Kuppeln. Die Glocken 

 hängen in einem besonderen Gebäude, Das Licht fällt ins Innere 

 der Kirche fast nur durch die mittlere größte Kuppel und erhellt 

 es nur so mäßig, daß allenthalben ein feierlich stimmendes Halb- 



