36 M. Braun, Jac Th. Klein's Aviarium prussicum. 



aus dessen Garten erhalten habe — dies alles beweist, daß Klein 

 einheimische Vögel hat abmalen lassen. So weit diese Bilder datiert 

 sind — es ist dies nur bei wenigen der Fall — , liegen die Jahre 

 zwischen 1725 und 1737. Spätestens 1725 hat demnach Klein die 

 als Aviarium prussicum bezeichnete Bildersammlung begonnen ; gleich- 

 zeitig oder auch später wird er dazu ein Verzeichnis angelegt haben, 

 das in seinem Besitz geblieben sein muß^), da er auf dasselbe in 

 seinen Schriften (nach 1740) gelegentlich Bezug nimmt. Der vor- 

 liegende Katalog wäre dann als ein zweites Exemplar zu betrachten, 

 das, wie die gleichmäßige Schrift beweist, in kurzer Zeit geschrieben 

 sein muß ; doch haben nach Fertigstellung noch Einschiebungen statt- 

 gefunden. Eine Anmerkung auf pg. LX, wo Icônes singulares ani- 

 malium marinorum verzeichnet sind, weist direkt darauf hin, daß 

 das vorHegende Exemplar des Kataloges mit Rücksicht auf den Ver- 

 kauf der Sammlung hergestellt worden ist. Sie lautet : ,, Icônes 

 piscium, qui in duplo, hue transtulimus ; separatim habemus collec- 

 tiones piscium pictorum ; hisce adhuc indigemus pro historia piscium, 

 quam premimus, emendanda et cum publico communicanda; intra- 

 bunt autem omnes picturae eorundem in Serenissimi Gazophylaeeum 



1) Dies gilt auch für andere Teile des Kataloges: in der Danziger Stadtbiblio- 

 thek, in welche 1868 der Kl e in 'sehe Nachlaß an Handschriften und Dokumenten, 

 vermehrt durch die späteren Besitzer, die Gralath's, gelangt ist, befindet sich „Musei 

 Kleiniani P. III. Curiosa naturae subterraneae exponens" und ein anderer als „Fossilia 

 Musei Kleiniani" bezeichneter Katalog (cf- Katalog der Danziger Stadtbiblioth. I. Bd 

 I. Tl. Die Danzig betr. Handschr. Danzig 1892. pg. 312). 



Nach Niederschrift obiger Zeilen bin ich auf Johann Bernouilli's „Reisen 

 durch Brandenburg, Pommern, Preussen, Curland, Russland und Pohlen, i. d. Jahren 

 1777 und 1778" (I. Bd. Lpzg. 1779) aufmerksam geworden; hier wird (pg. 119) be- 

 richtet, daß sich unter den Handschriften der naturforschenden Gesellschaft in Danzig 

 „das kleinische eigenhändige Manuscript von seinem Kabinet, so wie es beschaifen 

 war, als er solches 1741 an den damaligen Markgrafen von Bayreuth verkaufte", be- 

 findet. „Der Catalogus besteht aus VII Theilen in Folio, in drey Bänden gebunden". 

 Bemerkt wird ferner, daß „in Bayreuth eine Abschrift vorhanden seyn muss". 



Wenn es für die Richtigkeit der oben berührten Ansicht, daß der Erlanger 

 (frühei Bayreuther) Katalog eine Abschrift darstellt und Klein im Besitze der Ur- 

 schrift geblieben ist, noch eines Beweises bedarf, so ist dieser in dem Umstände ge- 

 geben, daß im Jahre 1759 das Aviarium prussicum unter dem Titel: „Herrn Jac. 

 T h. Klein's Preussischer Vögelwald" in „Neue gesellsch. Erzähl, (hrsgeg. 

 V. J. D. Ti ti us) II. Tl. pg. 175 — 188 abgedruckt worden ist. Da er von dem mir 

 vorliegenden (späteren) Text gelegentlich abweicht, auch der Titel nicht genau der- 

 selbe ist, so hat dem Druck eine andere Handschrift zugrunde gelegen, die Ti ti us 

 wohl durch Vermittelung von Hanow, vielleicht aber auch noch von Klein selbst 

 erhalten hat. 



