M, Braun, Jac, Th. Klein's Aviarium prussicum. III 



in der Abbildung einen Falco candicans L , was aber angesichts 

 der das Schwanzende erreichenden Flügelspitzen und der voll- 

 ständig kahl gezeichneten Läufe nicht richtig sein kann. Das 

 Bild stellt vielmehr einen Pandion haliactus (L.) dar. Klein 

 kennt ausserdem den ,,^yr 5<llcf^^ als Falco rapax resp. 

 vulturinus, führt jedoch zwei blaufüssige Formen an, eine 

 als Falco cyanopus Schwenkf., Jonst., die andere als Falco 

 piscator cyanopus. Die vorliegende Zeichnung betrifft 

 die erstgenannte Art. 



Blatt 8 b) Kreidezeichnung Niedenthal's, die ausser der Klein '- 

 sehen Aufschrift ,,Buteo apivorus . . . ." noch eine Unter- 

 schrift von Niedenthal selbst trägt, die aber zum Teil nicht 

 mehr zu entziffern ist: ,,ieitT iltaugfdrfe x>0\\ ^3. a.U. cf B. h. k." 

 Da die Wachshaut unbefiedert dargestellt ist, kann es sich 

 nicht um Pernis apivorus (L.), sondern nur um Btiteo buteo (L.) 

 handeln. Blattgrösse: 21 X i6 cm. 



Blatt 8 c) , , M il vu s aeruginosus. VOei^e." Kreidezeichnung Nie- 

 denthal's mit der eigenhändigen Bemerkung des Malers (auf 

 der Rückseite): ,,UnftT flcinei: ^alcfe 19 Soll Ian0 xxxxxb 0e? 



f«^o0ett 5wif(^en .,«.♦, unb A. [i6]62 die i Julii". 



Nach der Abbildung allein ist nicht zu entscheiden, ob Acci- 

 pifer nisus (L.) oder Astur pahunbarius (L.) vorgelegen hat ; 

 die angegebene Grösse, sowie die von Klein in seinen Werken 

 hervorgehobene Länge und Dünne der Schenkel wie der Fusse 

 dürfte auf Accipiter nisus (L.) hinweisen. 



Blatt 9 ist nicht etikettiert, stellt zwei fliegende Raubvögel dar, von 

 denen der eine als ,,Mas", der andere als ,,Foemina" bezeichnet 

 ist. Es handelt sich in beiden um Circus aeruginosus (L.). 

 Blattgrösse: 26 X 32 cm. 



Blatt 10 Aufschrift übereinstimmend mit dem Katalog; das als 

 Männchen bezeichnete Exemplar ist auf einem Block sitzend 

 dargestellt, das Weibchen nach einem am Schnabel aufgehängten 

 toten Exemplar gemalt. Blattgrösse: 47 X 35 cm. Das Bild 

 gibt recht gut Accipiter nisus (L.) wieder. 



Blatt 1 1 a) ist nur mit „Ictinos" Mas bezeichnet und kann wie 



Blatt 1 1 b), das die ganze Aufschrift wie im Katalog trägt, keineswegs 

 einen Angehörigen der Gattung Milvus Cuv. vorstellen, da der 

 Schwanz quer abgestutzt und nicht gegabelt ist. Die Bezeich- 

 nung ist allerdings auffallend, da Klein den Milvus und Milan 



