2^6 T a s e h e n b e r g" , Bemerkungen zur Deutung gewisser Spinnentiere. 



an einer Stelle wenigstens jcfqI âçdxy*]^ handelt. Seine kurze Be- 

 merkung ist insofern von besonderem Interesse, als er ein Wort für 

 eine bestimmte Spinne gebraucht, das sonst nirgends vorkommt; 

 er sagt nämlich: ^àqàx^ì] to t,QJov, ö òlxòg èviOL tf ^v^ov Ka?.ovoi\ 

 Über die Behandlung des Spinnenbisses schreiben auch noch 

 andere Schriftsteller, die als Ärzte sich über diesen Gegenstand 

 verbreiten und die im einzelnen zu besprechen hier nicht beab- 

 sichtigt ist. Nur einige Bemerkungen mögen noch Platz finden, 

 welche zeigen sollen, wie die Phalangien Nikanders noch lange 

 Zeit in derartigen Schriften fortgelebt haben. Amidus Aëtius^) 

 schrieb Tetrabibli und handelt im 4. Buch i. Sermo im 16. bis 

 18. Kapitel von spinnenartigen Tieren und zwar zunächst (c. 16) 

 ,,ad araneae ictum", ohne irgend eine nähere Angabe über das Tier 

 selbst (,est et araneae genus, quod ictu continentes dolores inducit' ; 

 dann (e. 17) ,,De tetragnathis" unter folgender Charakterisierung 

 des Tieres ,,Tetragnathus, species est phalangii subalbida, pedes 

 scabros habens et iuxta caput eminentias duas, unam rectam, 

 aheram, latam, ut existimes eum ora quidem habere duo, maxillas 

 autem quatuor, et lineam per os aequalem" ,,His qui ab eo percussi 

 sunt, communiter quidem eadem accedunt quae a scorpio percussis." 

 Hier begegnen wir also noch einmal dem Tetragnathus (s. oben) 

 und zwar mit Eigenschaften, die deutlicher als an irgend einer 

 anderen Stelle bei den alten Schriftstellern, das Bild einer Walzen- 

 spinne wachrufen. Und wenn die bei Avicenna wiederkehrende 

 Erwähnung der an ihren quatuor mandibulae erkennbaren Spinnen 

 von Kobert (1. c. p. 20) mit Recht auf Galeodes arachnoides oder 

 eine ihr verwandte Art bezogen werden, dann darf von dem tetragnathus 

 des Aëtius entschieden dasselbe behauptet werden; denn Aëtius 

 ist die Quelle für Avicenna. Das 18. Kapitel dieses Schriftstellers 

 trägt die Überschrift ,,de percussis a phalangio" und dessen Inhalt 

 schließt sich entschieden an Nikander oder eine aus diesem ent- 

 nommene Quelle an. Es heißt da, wie folgt : ,,Phalangiorum genera 



^) Actios gehört der Mitte des 6. Jahrhunderts an, war kaiserlicher Leibarzt 

 in Konstantinopel und schrieb laxoi'/.d in i6 Büchern, die einen Abriis der gesamten 

 Heilkunde geben wollten. Die uns interessierende Stelle hat nur in der lateinischen 

 Übersetzung vorgelegen : Aetii medici graeci contractae et veteribus rnedicinae tetra- 

 bibli, a Jano Comario medico physico in latinum sermonem conversae. T. IV. Lugduni 

 MDLX. p. 26 — 31. (Sermo I, cap. XVI — XVIII.) Wie ich aus einem Zitat in der 

 S c he 1 1 er sehen Übersetzung des Celsus ersehe, sind die griechischen Bezeichnungen 

 der 6 Arten von (paÄdy/ia : ^dytov, Aoxog, f-ivç^trf/uov, Y.QavoKoÀdjiTìi^, g-aÀijqo- 

 '/,é<paÀov und (jacnÀ/iìttov. 



