94 



lichen Befahigung des Autors, zugleich jene warme 

 eindringliche Liebe zum heimischen Boden hervor, welche 

 icli fur eine Grundbedingung des erfolgreichen Wirkens 

 in der Faunistik halte. TJnd in dieser Empfindung 

 glaube ich mit Herrn Schalow vollkommen iibereinzu- 

 stimmen, daher auch nicht unberufen zu sein, einige 

 wenige Erganzungen des von ihm Angebahnten zu 

 liefern. 



Wie Vieles in der Welt, so sind, leicht in erhohtem 

 Grade noch, local-naturwissenschaftliche Eorschungen 

 nach der Relativitat ihres Werthes abzumessen. Fiir 

 Jeden wird das heimathlicbe Erdreich als das interes- 

 santere erscheinen wollen; aber abgesehen Mervon, 

 verleiht eine so grosse Hauptstadt, wie Berlin es ist, 

 ihren Umgebungen auch fur weitere Ereise schwerwiegende 

 Bedeutsamkeit. Was anderenorts klein erscheinen 

 wiirde, zeigt sich da gewissermaassen unter dem Ver- 

 grosserungsglase einer starker angespannten Theilnahme. 

 Manchem wird es schon geniigen, dass hier von engum- 

 schriebenen Taterlandischen Dingen gehandelt werde. 



Auch genauer zuzusehen, was vom Urspriinglichen 

 in einer von Civilisationselementen so stark durch- 

 sattigten Gegend sein Beharrungsvermogen bewahrt 

 habe, mag nicht ganz ohne einen Schatten von Inter- 

 esse sein. 



Nahe daran, ein reizend gelegenes, mit grosser 

 Liebe umfasstes Besitzthum gezwungen aufgeben, 

 dasselbe und seinen Umkreis fiir immer maiden zu 

 miissen, mit den Bildern des Exils vor der Seele, hing 

 ich in jiingstverflossener Zeit mit verdoppelter Innigkeit 

 an dem Anblick heimischer Natur. Das Lied des Vogels 

 klang mir wie ein Lebewohl auf ewig! Stunde und 

 Stimmung, der Gegenwart entfremdet, von den Spiege- 

 lungen einer ungewissen Zukunft mehr gepeinigt als 

 erfreut, suchten haufiger als sonst Trost in den Er- 

 innerungen der Vergangenheit. Wird man es mir da 

 verargen, wenn ich em Paar Reminiscenzen festzahalten 

 versuchte, die in langst entschwundenen Tagen wurzeln ? 



Es hat sich mir seitdem Gelegenheit geboten, mit 

 etwas beruhigteren Aussichten vorwarts schauen zu 

 diirfen. Yielleicht ist es mir vergonnt zu bleiben, wo 

 ich am liebsten bin. Man altert ja so gern, da wo man 

 jung gewesen. So habe ich denn die zum Theil wieder- 

 gewonnene Gemiithsruhe neuerdings dazu benutzt, diesen 

 Zeilen manche, sei es neu ergriindete Pacta, sei es im 

 Andenken wieder aufgefrischte Wahrnehmungen hinzu- 

 zufiigen. Herr Schalow selbst hat die Veroffentlichung 

 gewiinscht. E,eihe sich denn das bescheiden Darzu- 

 bietende dem an , was er in ebenso exacter als an- 

 muthender Weise iiber dasselbe Sujet gegeben hat und 

 hoffentlich bald in noch reicherer Fiille geben wird. So 

 lange er fortfahrt, in angeregter Art thatig zu sein, ist 

 unsere markische Ornis in sehr guten Handen. 



(Fortsetzung folgt.) 



Zur Eingewohnung von Nachtigallen. . 



Einigen, von Herrn Th. Koeppen in Coburg an 

 Herrn Justizrath Dr. G o 1 z in Berlin gerichteten Briefen 

 entnehmen wir, mit freundlicher Genehmigung des Ab- 

 senders wie das Adressaten, folgende Mittheilungen iiber 

 den gliicklichen Erfolg, welchen erstgenannter Herr in 



diesem Jahre mit Wiedereinbiirgerungsversuchen von 

 Nachtigallen in Coburg erzielt hat: 



Vor mehreren Jahren trat Herr Koeppen, zu- 

 sammen mit Hrn. Dr. Baldamus, in den Vorstand eines 

 neu constituirten Vereins zu Coburg ein, welcher neben 

 dem Schutz und der Pflege der Vdgel im Allgemeinen 

 vermittelst Anbringung von Nistkasten, Anlage von 

 Putterplatzen, Aussetzung von Geld-Pramien fiir abzu- 

 lieferndes Raubzeug etc., sich auch die Aufgabe stellte, 

 Staare und Nachtigallen in der Umgebung der Stadt 

 wieder anzusiedeln. 



Die Neueinbiirgerung der ersteren gelang auch leicht, 

 die Bemiihungen, Nachtigallen wieder einzugewohnen, 

 welche seit mehr als zwanzig Jahren aus den Coburger 

 Anlagen ganz verschwunden waren, wahrend sie sich 

 friiher alljahrlich in grosser Anzahl eingefunden batten, 

 blieben indess einige Jahre hindurch ohne jeden Erfolg. 

 Die Einbiirgerung frisch eingefangener Paare misslang 

 ganzlich, und auch von iiberwinterten Parchen wurden 

 keine geniigende Anzahl Junge erzielt, um mit diesen 

 die Wiederbevolkerung der Anlagen zu versuchen. 



Nachdem in Folge dieses steten Misslingens die 

 meisten Vereinsmitglieder schon jede Hoffnung auf Er- 

 folg aufgegeben batten, Hess Herr Koeppen schliess- 

 lich im Friihling v. J. eine Anzahl Nachtigallen frei, 

 welche er sich mit vieler Miihe als Nestjunge verschafft 

 und bis zum volligen Fliiggewerden in einer Voliere 

 seines Berggartens gehalten hatte. Etwa sechs Stiick 

 von diesen hielten sich bis zur zweiten Halite August 

 V. J. in dem Garten selbst und der uachsten Umgebung 

 auf, worauf sie fortzogen. 



Am Morgen des 21. Mai d. J. war Herr Ko ep pen 

 soeben beschaftigt, seine in verschiedenen Gartenvolieren 

 gehaltenen Vbgel zu fiittern, als er plotzlich, aufmerk- 

 sam gemacht durch das unruhige Gebahren und an- 

 dauernde Schlagen eines Nachtigallenmannchens, dicht 

 neben sich im Gebiisch eiaWeibchen bemerkte, welches, 

 augenscheinlich Einlass begehrend, an die Voliere heran- 

 flog, aus welcher die jungen Nachtigallen im vorigen 

 Jahre entlassen waren und in der sich auch in diesem 

 Jahre ein Brutpaar befand. Gleich darauf wurde ein 

 zweites Weibchen auf einem Baum entdeckt. Beide, 

 oifenbar zu den im vergangenen Jahre ausgesetzten 

 Vbgeln gehorig, paarten sich sofort mit zwei schleunigst 

 freigelassenen Mannchen ; das zuerst bemerkte Weibchen 

 kam freiwillig sowohl in die geofFnete Voliere hinein, 

 aus welcher das seine Ankunft markirende Mannchen zu 

 ihm entlassen wurde, als auch in die, aus welcher es 

 im vorigen Jahre ausgeflogen war, und deren Insassen 

 von Herrn Koeppen ebenfalls sofort in Freiheit ge- 

 setzt wurden, als er die Begierde des zuriickgekehrten 

 Weibchens beobachtete, seine alte Wohnung wieder zu 

 besuchen. 



Nachdem nun noch ein iiberwintertes Weibchen und 

 ein frischgefangenes Paar, dessen Schwungfedern der 

 Lange nach ein wenig beschnitten wurden, in die Garten 

 entlassen worden sind, hat Herr Koeppen jetzt die 

 Genugthuung, seine vielen Miihen dadurch belohnt zu 

 sehen, dass mehrere Parchen hier ihren festen Stand 

 haben. Besonders dasjenige, zu dem das zuerst ent- 

 deckte Weibchen gehort, zeigt sich sehr zutraulich, 

 indem es ohne alle Scheu die auf den Gartenwegen 



