320 



SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



MM. Widal et Froin (1) ont montré que le chiffre de l'azote uréiqueest 

 sensiblement le même dans le sérum sanguin et dans le liquide 

 céphalo-rachidien d'un même sujet, lorsque les ponctions sont faites au 

 même moment. Nous avons vu ensuite avec Àdler (2) qu'il s'agissait 

 d'une loi générale s'appliquant aux autres liquides, tels qu'hydrothorax, 

 ascite et œdème. Puis nous avons établi avec Boyet (3) que la loi était 

 plus générale encore, et que ce qui était vrai pour l'azote uréique l'était 

 également pour l'azote total. Nous croyons avoir établi que l'azote 

 uréique ou l'azote total, quel que soit le chiffre de leur rétention san- 

 guine, se retrouvent sensiblement au même taux dans le sérum et dans 

 toutes les sérosités physiologiques et pathologiques de l'organisme. 



Ce qui est vrai pour l'azote uréique et l'azote total l'est a fortiori pour 

 l'azote résiduel et le rapport azoturique, comme le montre le tableau ci- 

 dessous dans lequel nous donnons, pour six malades, les dosages de 

 différents liquides ponctionnés au même moment : 



NOMS 



M.B... 



CD... 



M.D... 

 Mi... . 



No.... 



Na.... 



LIQUIDES 



Ascite 



Liquide pleural 



Sérum 



Liquide pleural 



Liquide céphalo-rachidien. 



Sérum .... 

 Liquide pleural 



Sérum .... 

 OEdème. . . . 

 Liquide pleural 



Sérum 



Liquide céphalo-rachidien. 



Liquide pleural 



Liquide céphalo-rachidien. 



AZOTE 



total 



(par litre 



m 



.66 

 .68 



!.03 



!,ï3 



!,04 



!,94 

 ',73 



!,50 

 i.49 



AZOTE 



uréique 

 (par litre) 



0,18 

 0,18 



0,31 

 0,31 

 0,29 



1,04 



1,07 



1,54 

 1,72 

 1,42 



2, Fil 

 :2,34 



2,31 

 2.40 



AZOTE 



résiduel 

 (par litre) 



0,18 

 0,25 



0,21 

 0,21 

 0,26 



0,62 

 0,61 



0,67 

 0,41 

 0,62 



0,43 

 0,39 



0,19 

 0,09 



RAPPORT 



azotu- 

 rique 



p. 100 



50 



59 

 64 

 59 



62 

 64 



76 

 S0 

 70 



86 



92 

 96 



La concordance que nous signalons apparaît toujours plus nettement pour 

 les chiffres forts que pour les chiffres faibles : cela tient aux conditions expé- 



(\) Widal et Froin. L'urée dans le liquide céphalo-rachidien des brigh- 

 tiques. Comptes rendus de la Soc. de Biologie, 1904, t. II, p. 282. 



(2) Javal et Adler. La diffusion de l'urée dans lestranssudats de l'organisme. 

 Comptes rendus de la Soc. de Biologie, 1906, t. II, p. 235. 



(3) Javal et Boyet. La diffusion de l'azote dans les liquides de l'organisme. 

 Comptes rendus de la Soc. de Biologie, 1909, 1. 1, p. 470. — Javal. Contribution 

 numérique à l'étude de la composition chimique des sérosités. Journal île 

 Physiologie et de Pathologie générale, 1911, p. 508. 



