468 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



cédé de recherche que nous, avons indiqué dans une note précédente et 

 qui consiste à mesurer les échanges respiratoires au moyen de l'appa- 

 reil de Haldane. Par cette technique nous avons pu constater l'insuffi- 

 sance glycoly tique, sans avoir besoin de provoquer la glycosurie, en 

 n'introduisant dans l'organisme que de faibles doses de glycose injec- 

 tées sous la peau. 



Chez le chien, après une injection d'extrait hypophysaire qui n'avait 

 en rien modifié le quotient respiratoire, nous avons observé que l'in- 

 jection dans les veines de 10 grammes de glycose ne produisait non 

 plus aucune élévation du gaz carbonique exhalé, contrairement à ce qui 

 se produit chez le chien normal. En même temps, du sucre passait dans 

 l'urine. Par contre, également chez le chien soumis à l'action de l'extrait 

 d'hypophyse; l'injection dans les veines de 10 grammes de lévulose 

 entraîne l'augmentation de l'acide carbonique exhalé. 



Chez une femme, convalescente d'une grippe légère et à peu près bien 

 portante, après avoir vérifié que l'utilisation du glycose se faisait bien, 

 car l'injection dans les muscles de 6 grammes de ce sucre avait rapide- 

 ment fait monter le quotient respiratoire, nous avons Constaté dans une 

 seconde épreuve que, après l'ingestion de 2 cachets d'extrait hypophy- 

 saire, l'injection de la même dose de glycose laissait inchangée l'exha- 

 lation d'acide carbonique. Enfin, dans une troisième épreuve, après 

 ingestion des mêmes cachets, une injection de 6 grammes de lévulose 

 fut suivie d'une élévation nette, quoique modérée, de l'acide carbonique 

 exhalé. 



Ainsi, l'extrait hypophysaire a produit une insuffisance glycolytique, 

 sans insuffisance lévulolytique. 

 . L'adrénaline nous a fourni des résultats semblables. 



Chez un chien, après Tinjection intraveineuse de 1 milligr. 5 d'adré- 

 naline, qui n'avait en rien changé le quotient respiratoire, une injection 

 de 10 grammes de glycose dans les veines ne produisit non plus aucune 

 élévation de l'acide carbonique exhalé. 



Chez un homme atteint de cirrhose avec ascite, mais qui n'avait pas 

 eu de glycosurie alimentaire après l'ingestion de 150 grammes de gly- 

 cose, nous avons d'abord vérifié qu'une injection de 6 grammes de 

 glycose dans les muscles était également suivie de l'utilisation de ce 

 sucre; puis nous avons injecté 1 milligramme d'adrénaline, et aussitôt 

 après 6 grammes de glycose ; or, l'exhalation de gaz carbonique ne fut 

 pas, cette fois, augmentée. Par contre, le lendemain, après une nouvelle 

 injection de 1 milligramme d'adrénaline, l'injection de 6 grammes de 

 lévulose éleva d'une façon manifeste le quotient respiratoire. 



Ainsi l'adrénaline, comme l'extrait d'hypophyse, détermine l'insuffi- 

 sance glycolytique, mais non l'insuffisance lévulolytique. 



Il résulte de ces recherches que, sous l'influence de l'extrait hypophy- 

 saire et de l'adrénaline, l'utilisation du glycose est troublée, non pas 



