682 



SOCIETE DE BIOLOGIE 



MM. Ambard et Weill ont constaté que les variations dans le débit de 

 NaCl n'entraînent pas de variations de la constante uréique, il semble 

 bien que cette constante soit indépendante des diverses substances élimi- 

 nées par le rein. 



Chez les mêmes sujets nous avons recherché l'influence de la glyco- 

 surie phloridzique sur le seuil d'excrétion chlorurée. On désigne sous le 

 nom de seuil la quantité de NaCl du sérum au-dessous de laquelle il ne 

 passe pas de NaCl dans l'urine. Des recherches inédites faites sous la 

 direction de M. Àmbard nous ont montré que le seuil est variable d'un 

 individu à l'autre (entre 5,40 et 5,80 le plus souvent); nous considére- 

 rons donc les variations éventuelles du seuil particulier à chaque sujet 

 sous l'influence de la glycosurie phloridzique. 







NaCl 



NaCl 



ramené 



NaCl 



rame é 

 à 24 h.. 



NaCl 

 du 



EXCÈS 

 sur 



SEUIL 

 des 



GLUCOSE 





B 



( Avant Phlor. 

 1 Après Phlor. 





24 heures 



14 °/°o 

 et 70 kilos 



sérum 



le seuil 



chlorures 





9,60 



31,33 



29,10 



5.76 



0.55 



3.21 











8,00 



15,00 



12,10 



5,81 



0,39 



5,42 



35,42 





P.. 



1 Avant Phlor. 

 / Après Phlor. 



5,70 



9,10 



7.70 



5,83 



0.31 



5,52 









5,30 



16,70 



13,80 



5,83 



0,42 



5.41 



36,00 





T 



\ Avant Phlor. 

 ( Après Phlor. 



2,13 



28,70 



12,60 



3.96 



0.41 



5,55 











8,50 



29,52 



29,23 



5,86 



0,60 



5,26 



20,20 





L.. 



( Avant Phlor. 

 } Après Phlor. 



10,60 



18.39 



19,62 



6,08 



0,79 



5.29 









8,70 



18,79 



18,14 



6,12 



0,76 



5,36 



19,00 





D.. 



{ Avant Phlor. 

 1 Après Phlor. 



6.70 

 6,30 



15,68 

 18,43 



12,62 

 14,37 



5.75 

 5,84 



0.67 

 0,69 



5.08 

 5,15 







6,34 





G.. 



S Avant Phlor. 

 ( Après Phlor. 



4,50 

 6,90 



17.00 



9.57 



9,60 

 6,70 



6,02 

 6,03 



0,66 

 0,54 



5,36 

 5,49 





 7,50 





Le seuil d'excrétion chlorurée est donc légèrement abaissé ou légère- 

 ment élevé; mais les variations étant minimes (0 gr. 10 environ) 

 et non toujours dans le même sens, on ne peut guère tirer de con- 

 clusion concernant l'action de la phloridzine sur le seuil des chlo- 

 rures. 



Par contre, ce fait peut présenter un certain intérêt en ce qui concerne 

 la glycosurie elle même : actuellement on ne possède pas d'explication 

 de la glycosurie phloridzique; certains auteurs admettent qu'elle est 

 due à l'abaissement du seuil du glucose : on pouvait donc, dans cette 

 hypothèse, se demander s'il n'y avait pas d'abaissement simultané 

 du seuil des chlorures; or, nous venons de voir que le seuil des chlo- 

 rures ne s'abaisse pas mais, comme nous ignorons si les seuils pour 

 les différentes substances ne peuvent varier indépendamment les uns 



