740 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Que devient la motilité des spermatozoïdes ainsi détournés de leurs 

 voies normales et sevrés du contact des sécrétions épididymaires? 



Pour répondre correctement à celte question, il convient d'écarter de 

 l'examen les kystes vieux de plusieurs mois, dont le contenu grumeleux 

 renferme, à coté de petits cristaux, des éléments immobiles parce que 

 morts évidemment de dessiccation. On n'étudiera que les kystes de for- 

 mation récente datant au plus de dix à quinze jours, car le sperme y est 

 encore pâteux, de même consistance que dans le déférent lui-même. 

 Or, dans ces conditions, on constate que les spermatozoïdes collectés 

 dans le tissu conjonctif se montrent, dès le deuxième ou troisième jour, 

 très peu ou pas du tout mobiles, alors que ceux prélevés en amont dans 

 la queue de l'épididyme correspondant manifestent une agitation très 

 vive. 



En somme, la lymphe interstitielle apparaît impuissante à maintenir 

 intacte la motilité des spermatozoïdes. Cette propriété, acquise pendant 

 le transit épididy maire, perdue par le séjour dans le tissu conjonctif, 

 semble bien exiger, pour se manifester et se conserver, l'intervention de 

 quelque stimulant approprié, de quelque substance excito-motrice 

 sécrétée par l'épididyme. 



(Travail du laboratoire de Physiologie 

 de r Ecole du service de santé militaire.) 



Sur les hydrates de carbone du sang de la tortue de mer, 

 par Lucie Fandard et Albert Ranc 



Dans une précédente note (1), nous avons décrit la technique employée 

 pour recueillir et conserver des échantillons de sang artériel provenant 

 de quatre tortues de mer (Thalassochelys careta), capturées pendant la 

 croisière scientifique de Y Hirondelle (août 1912). 



Dans cette même note, nous avons exposé le résultat de nos recherches 

 sur la teneur en sucre libre de ce sang artériel, en mentionnant aussi 

 exactement que possible l'état de chaque animal au moment de la prise 

 de sang. 



Cette étude achevée, il nous restait quelques échantillons que nous 

 avons utilisés pour rechercher la teneur en sucre combiné du sang de 

 la tortue de mer. Chaque échantillon fut additionné d'acide sulfurique 



(1) Lucie Fandard et A. Ranc. Comptes rendus de la Soc. de Biologie, p. 437, 

 9 novembre 1912. 



