796 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Dans le cas n° 1 (/s...), l'imprégnation des fibrilles nerveuses est pour 

 ainsi dire nulle. La coupe est uniformément jaune et les tissus parais- 

 sent macérés. Les tréponèmes, en assez grand nombre, sont disposés 

 d'-une façon diffuse dans la substance grise des circonvolutions, tout 

 près de l'écorce. Certains d'entre eui sont en relation avec les parois 

 vasculaires. Leurs ondulations sont régulières, serrées, leurs extrémités 

 minces et incurvées. Quelques parasites paraissent dégénérés. 



Dans le cas n° 2 (Boe...), constatations analogues, mais les spirochètes 

 sont de beaucoup plus rares. 



Conclusions. — Des tréponèmes typiques ont été décelés dans l'écorce 

 cérébrale de deux paralytiques avérés, parmi les vingt -quatre cas 

 examinés à ce point de vue. Dans une de nos observations, il s'agit d'un 

 sujet dont la paralysie générale a évolué pendant sept ans, avec de 

 fausses rémissions. // est intéressant de constater que l'agent pathogène 

 de la syphilis peut persister dans le cerveau, malgré la durée extrêmement 

 longue de la paralysie générale. Ce cas contraste avec le second malade, 

 chez lequel l'évolution de la maladie fut rapide. 



De l'ensemble des constatations de Noguchi, Moore, Marinesco et 

 Minea et des faits qui viennent d'être relatés, il résulte que la méthode 

 à l'argent est capable de révéler la présence du tréponème dans le 

 cerveau des paralytiques généraux. Noguchi insiste cependant sur 

 l'utilité de certaines modifications qu'il a fait subir au procédé de 

 Levaditi et paraît enclin à attribuer à ces modifications les résultats 

 positifs enregistrés par lui. Nous désirons faire remarquer, toutefois, 

 que ces modifications de la technique en question, modifications qui 

 dérivent de cette technique même et du procédé rapide à la pyridine de 

 Levaditi et Manouélian, ne sont pas absolument nécessaires, puisque nos 

 résultats ont été obtenus avec le procédé non modifié (1). Ce qui est 

 frappant, c'est que les tréponèmes n'ont été constatés par nous (et aussi 

 par nos prédécesseurs) que dans les cerveaux dont les neuro -fibrilles 

 n'étaient pas imprégnées, ou n'avaient retenu que très faiblement l'argent. 

 Le succès de l'imprégnation des spirochètes dépend donc de l'affinité 

 des fibrilles nerveuses pour l'argent; en d'autres mots, de l'état de 

 conservation et de fixation de ces fibrilles. Pour nous, les spirochètes 

 existent dans le cerveau des paralytiques généraux beaucoup plus 

 fréquemment que ne le montrent les recherches récentes ; il s'agit de 

 trouver un procédé de fixation ou d'imprégnation argentique capable de 

 réduire autant que possible cette affinité des fibrilles nerveuses pour 

 l'argent, sans toucher à celle des tréponèmes. C'est ce que nous sommes 

 en train de chercher actuellement. 



Tout récemment, il nous a été donné de découvrir le tréponème dans 

 le cerveau d'un paralytique général, non seulement à l'ultramicroscope, 



1) La même opinion est partagée par Moore. 



