888 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



La croissance des os des mammifères. 



II. — Croissance au niveau du cartilage de conjugaison, 



par G. DuBREUiL. 



Voici la confirmation des expériences cTOllier, nécessaire pour montrer 

 ce que vaut la méthode (1) dont je me servirai pour la critique de la 

 croissance interstitielle. 



L'accroissement en longueur d'un os long est dû à l'activité de la 

 région du cartilage de conjugaison, et pour une très faible part à l'activité 

 du cartilage articulaire. 



A. Chevreau 2. Tibia gauche. — 28 juin 1912, pose de quatre repères (grains 

 de plomb) dont deux dans la diaphyse (b et c) et un dans chaque épiphyse 

 (a et cl) ; radiographie. 132 jours après, nouvelle radiographie : la distance 

 b c n'a pas varié, a b et c cl se sont allongés et sont devenus respectivement 

 a' & et c cl'. En additionnant les distances a a' et cl cl' le chiffre obtenu représente 

 à un demi-millimètre près l'allongement total de l'os. 



T.D. -85. VI- W2. 



Fig. 2. — Radiographies, à 132 jours d'hitervalJe, du tibia gauche avec repères 

 chez un jeune Chevreau. (Réduction de 1/3.) 



B. Chevreau 2. Tibia droit. — 23 juin 1912, pose de six repères, quatre dans 

 la diaphyse : b c cl e ; un dans l'épiphyse inférieure : f; un dans le cartilage 

 de conjugaison supérieur: a. Radiographie. Après 163 jours, nouvelle radio- 

 graphie : les points diaphysaires n'ont pas bougé, le point /"est venu en f, 

 le point a en a'. Ce dernier, placé en plein cartilage, a reculé en même temps 

 que le cartilage devant rallongement de la diaphyse, jusqu'à ce que, atteint 

 par le processus ossificateur, il est passé dans la diaphyse. 



(1) Voir Comptes rendus de la Soc. de Biologie, t. LXXIV, p. 756, 12 avril 1913. 



