(73) SÉANCE DU 17 JUIN 1345 



Je n'ai pas l'intention de vous parler aujourd'hui du diploscope, cet 

 instrument merveilleux de simplicité et d'une utilité inappréciable dans 

 le traitement de l'amblyopie ex anopsia, du strabisme, de l'anisomé- 

 tropie et dans la recherche de la simulation. M. Dufour vous en a dit 

 quelques mots à plusieurs reprises, et moi-même je vous ai déjà pré- 

 senté l'appareil. Qu'il me suffise de vous en mettre un modèle sous les 

 yeux et de vous dire que cet instrument, dont M. Rémy est l'auteur, 

 permet d'étudier la vision simultanée et la vision binoculaire, et d'en 

 redresser certaines anomalies. 



Suivant la disposition donnée, par le jeu d'obturateurs, aux huit trous 

 de l'écran perforé, et suivant celle des cartons portant des lettres impri- 

 mées, on obtient des images, dont les unes sont vues binoculairement et 

 dont les autres sont vues en vision simultanée directe ou croisée. On peut 

 ainsi réaliser des expériences dites à 2, 3, 4, 5, 6, 11 et 12 lettres. 



C'est le détail de ces expériences qui se trouve schématisé dans 

 l'album de M. Rémy. Il se compose de 17 planches. Sur chaque se trouve 

 indiquée la disposition à donner aux trous de l'écran perforé et aux 

 lettres des cartons pour faire telle ou telle expérience. Les lettres vues 

 par l'œil droit sont représentées en rouge, celles vues par l'œil gauche 

 en bleu, celles vues en même temps par les deux yeux en rouge et 

 bleu. 



Ces planches traduisent en quelque sorte la ligne de conduite à tenir 

 dans les différentes expériences, qu'il s'agisse de traiter un strabique 

 par la méthode orthoptique, de corriger un anisométrope, ou de dépister 

 un simulateur. 



A ce dernier point de vue, je vous signale tout spécialement les 

 planches XVI et XVII, qui représentent une combinaison complexe de 

 lettres, où se mélangent, en maints endroits, la vision binoculaire, la 

 vision simultanée; ces expériences sont, comme vous le voyez, tellement 

 bien établies, que, si elles sont bien conduites par l'observateur, elles 

 doivent, à coup sûr, surprendre le simulateur le plus habile. L'observa- 

 teur devra toutefois faire attention de ne pas prendre pour une simula- 

 tion la fusion de deux lettres avec neutralisation de l'une d'elles, comme 

 cela peut se produire pour certains lests, où la vision simultanée existe 

 seule sans le contrôle de la vision binoculaire. 



En terminant, j'adresse à M. Rémy mes remerciements pour m'avoir 

 permis de vous présenter son remarquable album trop peu connu. 



Biologie. Comptes rendus. — 1913. T. LXXIV. ?3 



