34o S 17. 



sur chaque Lord , rers son origine: narines rondes, très- 

 petites, ouvertes et cachées par les plumes au capislrum ; 

 langue épaisse et charnue vers son origine, ensuite cartila- 

 gineuse et aiguë ; quatre doigts , trois devant , un derrière ; 

 les extérieurs soudés à leur hase, le pouce le plus fort de 

 tous; ongle postérieur robuste et long ; les trois premières 

 rémljgës à peu près égales, et elles sont les plus allongées 



de toutes. » , 



Cette division n est composée que de deux oiseaux , qui 

 ont, dans leur plumage, de tels rapports, qu'au premier 

 aperçu on peut s'y méprendre ; mais lorsqu'on les examine 

 avec attention, l'on saisit aisément les dissemblances qui les 

 caractérisent ; i° l'un (le sizerin cabaret}, est moins long et 

 moins gros que l'autre ; 2. il a le croupion roussâtre et brun , 

 avec une légère teinte de brun rougeâtre vers les couvertu- 

 res de la queue ; 3.° la couleur roussâtre, qui domine sur son 

 vêtement , est presque partout remplacée par du blanchâtre 

 chez l'autre espèce ( le sizerin boréal) , sur lequel cette teinte 

 est beaucoup plus pure en été qu à l'automne et pendant 

 l'hiver; en outre, elle a les plumes du croupion constam- 

 ment blanches et d'un gris rembruni. Si l'on étudie ces oi- 

 seaux dans la nature vivante , l'on s'aperçoit qu'ils ont aussi 

 plusieurs habitudes différentes. Le dernier ne vient dans nos 

 contrées septentrionales que tous les trois ou quatre ans , 

 quelquefois à un plus grand éloignement , et ne pénètre 

 guère au-delà du [fi.* degré de latitude ; il arrive par troupes 

 nombreuses vers le milieu de l'automne , quelquefois plus 

 tard- il se conduit de même dans l'Amérique septentrionale, 

 où le cabaret ne se trouve pas. Il reste aux environs de Pa- 

 ris et dans les provinces voisines jusqu'au mois d'avrH.Le ca- 

 baret, qu'on rencontre rarement avec le précédent, se 

 montre en France dans les mêmes cantons , presque tous les 

 ans , mais en petite quantité ; il y reste depuis la fin d'octo- 

 bre jusqu'au printemps, y vit quelquefois isolé, mais pres- 

 que toujours en familles composées de neuf à douze indivi- 

 dus , quelquefois plus , mais rarement au-dessus de vingt. 

 L'un et l'autre sont inconnus dans nos pays méridionaux! 



Quoique Brisson ait très-bien distingué ces deux espèces 

 sous les dénominations de petite linote ( le cabaret ) , et de pe- 

 tite linotte de vigne (le sizerin proprement dit ) ; que Buffon 

 les ait bien signalées, ainsi que Mauduyt (Encyclop mrlh. ) , 

 d'après leurs habitudes respectives ; d'autres ornithologistes 

 plus modernes ne les ont pas moins confondues , et ont 

 donné très mal à propos le cabaret pour une variété de la 

 linote de montagne , quoique celle-ci n'eut ni le sommet de la 

 tête rouge ni le menton noir , et que le cabaret fut plus petit, 



