4 9 8 SOU 



barbes extérieures des pennes de la queue; une bande trans- 

 versale bleue est sur le haut de la poitrine ; une bande oran- 

 gée lui succède et la sépare du noir verdâtre qui teint la par- 

 tie inférieure et le venlre ; les ailes sont brunes ; la queue est 

 noirâtre ; deux taches jaunes sont sur les côtés du corps , au- 

 dessous de l'aile ; le bec et les pieds sont noirs. Longueur , 

 trois pouces et demi. 



* Le Soui -M\NG.\ CENDRÉ , Cerlhia cinerca, Lath. , a huit 

 pouces et demi de longueur ; la tête , le cou, le haut du dos 

 et la poitrine , d'un cendré brunâtre; sur chaque joue , un 

 trait jaunâtre; le bas du dos et le croupion , d'un vert briMant , 

 ainsi que les couvertures des ailes ; les pennes brunes ; le 

 ventre , d'un jaune pâle , mêlé de vert doré , sur le milieu et 

 sur la poitrine ; le bas-ventre blanc ; la queue noire ; les deux 

 pennes intermédiaires ont deux pouces un quart de plus de 

 longueur que les autres; les pieds sont noirs. 



Cet oiseau, du Gap de Bonne- Espérance, a beaucoup 

 d'analogie avec celui que Monlbeillard désigne pour la fe- 

 melle du GRAND SoUI-MANGA A LONGUE QUEUE. ( V . Ce mot.) 



Je présume que c'est un jeune mâle. 



Le SOUI-MANGA COLIBfll. V. GuiT-GlJIT COLIBRI. 



Le Soui-MANG A A COLLIER BLEU , Cinnyrischaly 'béas , Vieill. ; 

 Cerlhia chalybea , Lath.; Ois. dorés , pi. i3 de V Hist. des Soui- 

 mangas. Cette espèce est répandue en Afrique , depuis le Sé- 

 négal jusqu'au Cap de Bonne-Espérance. 



La femelle n'est pas déterminée. Brisson la distingue du 

 mâle par les couleurs du dessous du corps , qui sont pareilles 

 à celles du dessus , et mouchetées de jaune sur les flancs ; 

 d'antres la désignent par une ceinture rouge , plus étendue. 

 Monlbeillard croit la reconnoître dans un soui-manga observé 

 par Querhoënt,au Cap de Bonne-Espérance; mais son plu- 

 mage , tel que le dépeint cet observateur , indique plutôt un 

 jeune oiseau. Le collaborateur de Buffon soupçonne encore 

 que ce pourroit être le grirnpereau des Philippines, de Brisson, 

 tome 3 f page 6i3. Enfin , plusieurs naturalistes pensent qu'il 

 ne diffère pas du grirnpereau du Cap de Bonne- Espérance 

 ( C'.rlhiacapensis), que j'ai décrit comme uu jeune, d après 

 ses demi-teintes. 



Le mâle a le bec et les pieds noirs ; le dessus de la tête et 

 du cou , les scapulaires, le croupion , les petites couvertures 

 des ailes et la gorge , d'un vert doré, à reflets; une tache 

 jaune sur chaque côté de la poitrine, qui est rouge; un demi- 

 collier bleu changeant sur le devant du cou, vers le bas; les 

 ailes sont brunes; les pennes du milieu de la queue , noirâ- 

 tres; les latérales, d'une teinte plus claire, et bordées de blanc 

 sale,à l'extérieur. Longueur totale, quatrepoucesquatre lignes. 



