S O U Bo5 



c72*Ve , d'après la couleur de son plumage , qui en effet est 

 du même vert que cette pierre. On le trouve au Cap de 

 Bonne-Espérance, où il fait souvent l'ornement des voliè- 

 res. Les Hottentots l'appellent iawa ( fiel ) , par rapport à sa 

 couleur verte. Un trait noir velouté est entre le bec et l'œil 

 de cet oiseau , et deux petits faisceaux de piumes jaunes 

 sont sur les côtés de sa poitrine ; tout son plumage est d'un 

 beau vert brillant, qui se change foiblement en bleu vers le 

 bas-ventre; toutes les plumes sont grises à leur base , ensuite 

 noires, et terminées^ar une frange verte, qui paroît seule 

 lorsque les plumes sont bien rangées et bien couchées les 

 unes sur les autres ; un noir violet colore les pennes des ai- 

 les et de la queue ; les secondaires sont bordées de vert doré 

 à l'extérieur , et les deux pennes intermédiaires de la queue 

 le sont des deux côtés; celles-ci dépassent de deux pouces 

 huit lignes toutes les latérales , qui sont d'égale longueur en- 

 tre elles ; le bec et les pieds sont noirs. Longueur totale , neuf 

 pouces et demi. 



La femelle , ou plutôt l'individu que je donne pour telle , 

 pi. 38 des Oiseaux dorés , est d'un gris cendré jaunâtre sur tou- 

 tes les parties supérieures, et d un jaune sale en dessous ,P 

 plus clair sur le ventre et les parties inférieures; une petite 

 tache jaunâtre est auprès des yeux; une ligne jaune part des 

 coins de la bouche et descend sur les côtés du cou et de la 

 gorge ; le bec et les pieds sont noirâtres. 



L'individu, indiqué par Montbelliard pour la femelle, est 

 un mâle en mue. Le nid de cette espèce est composé de 

 brins très- flexibles , revêtu en dehors de mousse et garni de 

 bourre en dedans. La ponte est de quatre ou cinq œufs ver- 

 dâtres. Le mâle a un gazouillement fort agréable, et pousse 

 à tout moment un coup de sifflet qui se iait entendre de très- 

 loin. C'est le groene suyker ooogel G oiseau sucrier vert ) des 

 Hollandais du Cap. 



Le SOUI-MANGA MARRON-POURPRÉ A POITRINE ROUGE, 

 Cinnyris speratus , Vieil!. ; Certhia speraia , Lath. ; pi. enl. de 

 Buff., n.° 2^6. Cet oiseau, qui habite les îles Philippines, 

 a , si Ton en croit Séba , le chant du rossignol. Il a la tête , la 

 gorge et le devant du cou variés de fauve et de noir lustré , 

 changeant en bleu violet; le dessus du cou et la partie anté- 

 rieure du corps d'un marron pourpré, et sa partie posté- 

 rieure , d'un violet changeant en vert doré ; les petites cou- 

 vertures des ailes de cette même couleur , les moyennes 

 brunes, terminées de marron pourpré; la poitrine et le haut 

 du ventre, d'un rouge vif; le reste du dessous du corps, d'un 

 jaune olivâtre ; les pennes et les grandes couvertures des ai- 

 les, brunes et bordées de roux; les pennes de \a queue ,noirâ- 



