20 G. WAITZ, 
selbst Vangiones, ebenda S. 150) lüsst sich anführen, vor allem kommt in 
Betracht, dass das Geschlecht Heinrichs früher in Worms seinen Sitz | 
hatte, wie wir aus der Vita Burchardi wissen. Einem Autor des 16. 7 
Jahrhunderts lagen diese Verhültnisse im Dunkeln; was sich uns aus 
anderen Zeugnissen ergeben hat, erhält hier weitere Bestätigung und - 
erläutert wieder was das Gedicht enthält. Dass die Rheinfranken oder — 
allgemein die Franken die 'regia signa', die 'insignia regni' begleiteten, 
während der Schlacht die ‘regales fasces’ bewahrten, wird, soviel ich 
weiss, anderswo nicht erwähnt. Aber was war natürlicher, als dass der 
König, der nach Fränkischem Recht lebte, der jetzt aus Fränkischem 
Geschlecht stammte, von den Franken umgeben war, die ihn und mit 
ihm natürlich die königlichen Insignien begleiteten und schützten! 
Der Herzog Gotfried ‘gibbosus? von Niederlothringen ist im: Fol- 
genden nicht übel geschildert. In der Beschreibung seines Heeres aber 
steht ein Vers (82), den Pertz und Köpke verdächtigen, während er 
nach Floto die Echtheit des Gedichtes vor allem verbürgt. Auch mit 
scheint derselbe von besonderer Wichtigkeit, wenn gleich noch aus an- 
derem Grunde. Floto meint, die Ripheae urbes, die hier genannt wer 
den, seien nicht ‘nördliche Städte’, sondern Städte im Rif- d. h. im 
Ripuarischen oder Uferlande. Die Erklärung (Floto hat sie schon I, 
S. 413) ist scharfsinnig, wie auch Köpke anerkennt; doch zweifle ich, 
dass dem Dichter der Anklang der Namen in Erinnerung lag. Rhipaeus — 
für nördlich war ihm aber aus Vergil und Lucan zu gut bekannt, als dass — 
er es nicht hätte auch ohne solche Anknüpfung verwenden können. Tie ` 
und Nimwegen, die er nennt, sind Stüdte, die man wohl im 11. Jahrhun- S 
dert zur Bezeichnung der Niederlothringischen Gebiete wählen konnte, Së: : 
wiss nicht im 16., wo Tile günzlich seine Bedeutung verloren hatte, kaum — 
nogh bekannt war. Wir wissen davon aus Alpert und anderen Zeug 
nissen; aber wer hütte früher daran gedacht, diese Stadt als einen Haupt- 1 
cc cles der Aufzählung seiner Kriegsmacht namhaft Kë 
ne Grund wird von Köpke das ferne Thule herbei 
gezogen, Wae kann der Dichter dafür, wenn einem heutigen Gelehrter 
ein Name einfällt, den er vielleicht nie gehört hatte, auf den nichts in 
