DAS CARMEN DE BELLO SAXONICO. 33 
burg ist dann wohl mit Lamberts Darstellung (S. 203) eine gróssere Ue- 
bereinstimmung als irgendwo sonst. Ich glaube annehmen zu dürfen, 
dass gerade die Vergleichung dieser Stellen Pertz zunüchst zu seiner 
Ansicht gebracht hat. Aber die Sache steht doch keineswegs so, dass 
man von einer blossen Wiederholung oder Umschreibung des Lambert- 
schen Berichtes bei dem Dichter sprechen könnte. Im Gegentheil es 
finden sich so viele und bedeutende Abweichungen im Einzelnen, dass 
es unmöglich ist anzunehmen, weder dass der Dichter dem Lambert 
gefolgt noch dass dieser selbst der Dichter gewesen ist. Ein Wechsel 
der Auffassung, der Partei ist denkbar, wenn auch in dem Masse, wie 
er stattgefünden haben müsste, wenn das Carmen dem Hersfelder Hi- 
storiker angehóren sollte, immer in hohem Grade unwahrscheinlich. 
Aber dass dieselben verhültnismüssig unbedeutenden Dinge zweimal von 
demselben Autor ganz verschieden erzühlt sein sollten, muss in der That 
ebenso undenkbar erscheinen wie dass der eine, der die Darstellung des 
andern vor sich hatte, recht eigentlich darauf ausgegangen sei kleine 
Veründerungen anzubringen. Ich will kein Gewicht darauf legen, dass 
das Carmen die Stärke der Besatzung auf 300 Mann und die der Be- 
lagerer, jedenfalls übertrieben, auf 20000 Mann angiebt: dergleichen 
kann erdichtet sein, und der Autor liebt es bestimmte Zahlen anzugeben 
(Köpke S. 283); es kann das auch die Glaubwürdigkeit, aber nicht die 
Authenticität seines Buches verdüchtigen. Wesentlich verschieden ist, 
dass nach ihm die Sachsen in einem Lager vor der Harzburg liegen 
(1, 154 ff. 172), in dem sie zweimal überfallen werden und bedeutenden 
Verlust erleiden, während Lambert nur von Streifzügen der Harzburger 
redet, bei der sie reiche Beute aufbrachten und den Goslarern grossen 
Schaden zufügten, da die Sachsen zu spät kamen oder zu schwach wa- 
ren um es zu hindern, also gar keine Belagerung unternommen hatten. 
Wenn Lambert dann berichtet, dass zwischen der Besatzung der Harz- 
burg und den Goslarern tempore quodam ad modicum pax convenisset, 
so ist das dem Dichter ein fórmlicher Friede, den der König zu bestä- 
tigen hat und in Folge dessen auch die Belagerung der andern festen 
Plätze aufgegeben wird. Ich bin durchaus nicht gemeint, diese Dar- 
Histor. - philol. Classe. XV. E 
