DAS CARMEN DE BELLO SAXONICO., 35 
spüter (IL 83 ff) und ausführlicher erzühlt, wobei er der neuen Burg 
eine Besatzung von 1200 Mann giebt und die Ausdauer der schwücheren 
Mannschaft in der Harzburg feiert. i 
In allem Folgenden ist eine wirkliche Uebereinstimmung zwischen 
dem Hersfelder Geschichtschreiber und dem Dichter eigentlich gar nicht 
mehr vorhanden, wenigstens keine gróssere, als sich aus der Darstellung 
derselben Dinge bei zwei im ganzen gut unterrichteten Autoren ergeben : 
muss. Die ganze Auffassung, alles Detail sind so verschieden, dass man 
manchmal fast Mühe hat die Berichte nur überall in Verbindung zu 
bringen. Hie und da erhält der des Carmen eine gewisse Bestätigung 
von anderer Seite. Ich gebe im Folgenden nur eine mehr allgemeine 
Uebersicht über das was das Gedicht darbietet. 
Nach dem Anfang des zweiten Gesanges zieht Heinrich mit einem 
bedeutenden Heer, Rheinfranken, Baiern, Schwaben, Lothringern, gegen 
die Sachsen aus. Pertz meint, dass dies unrichtig sei, dass nach Lam- 
bert gerade die Herzóge von Schwaben, Baiern und Lothringen sich ge- 
weigert hätten an dem Zuge theilzunehmen. Das sagt Lambert aber 
hier keineswegs, sondern erst zu Anfang des Jahres 1074. Hierher ge- 
hört. was er früher berichtet, dass die Fürsten, namentlich Rudolf von 
Schwaben, eine Verschiebung des Kriegszuges bis zum Herbst erwirkten 
(S. 199). -So hat der Dichter wenigstens nicht aus Lambert geschöpft: 
er, der alles in starker Uebertreibung zu Gunsten des Königs darstellt, 
fasst die Dinge ganz anders als jener. Und alles Folgende hängt hiermit 
zusammen. Während nach Lambert, noch ehe der festgesetzte Termin 
für den kriegerischen Auszug da ist, Heinrich die Fürsten bittet, den 
Streit mit den Sachsen zu vermitteln, suchen in dem Carmen diese, er- 
schreckt durch die Ankunft des Königs mit dem Heer, die Verwen- 
dung der Fürsten für friedliche Ausgleichung nach: so kommt es zur 
Zusammenkunft von Gerstungen (der Ort wird übrigens nicht genannt), 
bei welcher die Fürsten plötzlich den König verlassen; der Verfasser 
denkt. dass sie mit Heinrich ausgezogen sind und hier von ihm abfallen. 
Dabei macht er die Bemerkung (42 ff): 
Sed quibus inducti primates artibus illi 
E2 
