DAS CARMEN DE BELLO SAXONICO. 61 
Nec minus induviis^ belli quam fulgidus armis! 120 
Loricae galeaeque tegunt fortissima cunctae 
Corpora militiae; scutis impicta gerebant 
Fortia facta patrum !), quo talia visa virorum 
Incendant animos solius laudis avaros ?). 
Velox fama volat?) Saxonum nuntia genti, 125 
Regem venturum, ferro sua castra solutum; 
Instructas D totis acies incedere campis. 
Nec mora, tam raras speculantur regis ut alas, 
Confisi numero, statuunt decernere ferro‘). 
Denique per patriam mittebant nuntia totam, 130 
Cunctus ut ad bellum populus properaret agendum. 
Indiscreta ruunt e cunctis agmina villis; 
Rusticus abjecto quivis discedit aratro 
Et studio belli studium postponit arandi; 
Pastores?) pecorum custodes atque domorum 135 
Praeposuere suis pugnae discrimina curis; 
Capta peregrinis mercator munera terris 
Negligit in bellumque ruit 54. securus ad horam, 
Accedat quantum summae quantumve recedat; 
Omnis conditio bellum cupit, omnis et^ ordo’). 140 
a) indumis 2. induciis G. A. b) Instruetis t. a. incendere 2. incedere corr. R. c) fehlt 2. 
1) Aen. I, 640: caelataque in auro Fortia facta patrum. Vgl.die Einleitung. 
2) Horat. Ars poet. 524: praeter laudem nullius avarus. 
3) Vgl. I, 190. 4) Aen. XI, 218: decernere ferro. 
5) Ebenso III, 110. 111. Die custodes domorum sind gewiss nicht als 
Häuserbesitzer oder gar Stubensitzer, wie Kópke S. 286 sagt, zu fassen, sondern 
im. Gegensatz zu den pastores pecorum diejenigen welche die Aufsicht über Haus 
und Hof zu führen hatten; sie *vergessen auch nicht ihre Sorgen', sondern sie ziehen 
die Gefahren des Kriegs den gewöhnlichen Geschäften vor. 
6) Aen. IX, 182: in bella ruebant. Ebenso IH, 114, f. 
7) Aen. VII, 152: delectos ordine ab omni. 
