124 TH. BENFEY, 2 
eigentlich a-ardh a-ridh werden (vgl. von ish eigentlich i-ish, wie iyesh 
in den zu verstärkenden, ?sk in den nicht. zu verstärkenden Formen 
zeigt); anstatt aber, wo ardh bleibt, d. h. in den sonst zu verstürken- 
den Formen, die beiden o zusammenzuziehen, (wie z. B. in án aus a-an 
vom Vb. an) und wo es zu ridh geschwächt ward, d. h. in den sonst 
nicht zu verstärkenden Formen aridh zu erhalten (vgl. arinin im Petersb. 
Wtbch), tritt in beiden Füllen án vor, so dass än-ardh, än-ridh entsteht, 
Dieselbe Erscheinung zeigt sich auch, wenn ein Vb. mit einem a anlau- 
tet, dem eine Consonantengruppe folgt, z- B. anj bildet statt a-anj dr 
anj. Dass hier der Nasal zur Vermeidung des Hiatus zwischen gescho- 
ben sei, kann um so weniger bezweifelt werden, da wir in den Veden 
auch XEinschiebung eines Nasals (des anunásika) zur Vermeidung des 
Hiatus zwischen dem vokalischen Auslaut und Anlaut von Wörtern fin- 
den 95: auch in andern grammatischen Formen, ausser der erwähnten 
. Reduplication, wie z. B. der Declination der auf a, i, u, ri auslautenden 
Themen, insbesondere der Neutra (z. B. sing. Locat. Ntr. mridu-n-i mst. 
mridau. für *mridav-i, ntr. dátri-n-i msc. dätar-i) ist sie anzuerkennen, und 
erhält eine entscheidende Bestätigung durch ihre die Gränzen des Sanskrit 
überschreitende Ausdehnung im Päli und den Präkritsprachen. Wäh- 
rend sie z. B. im Sskr. im Mscül. der Themen auf i nur im. Instr. sing. 
und. Gen. Plur. eintritt, erscheint sie im Páli auch im Genit.-Dat. und 
Locativ Sing., im Prákrit im Genit.-Dat. Sing. und Nom.-Vok. Plur. 
(vgl. z. B. sskr. Sing. Inst. agni-n-4, im PAR aggi-n-á, Präkrit aggin-à; 
Gen. Plur. Sskr. agní-n-ám, Páli aggí-n-à, Prákr. aggí-n-aim; Gen. Sing. 
Ssk. agnes. Päli aggi-n-o, Präkr. aggi-n-o; Loc. Sing. Sek, agnau; Pali 
aggi-n-i; Nomin.-Vok. Plur. Ssk. agnay-as, Prákr. aggi-n-0; Acc. Plur. 
Ssk. agnín, Präkr. aggi-n-0). Man vergleiche auch die Einschiebung des 
Nasals vor dem Femininalexponenten sskr. í z.B; in Präkrit bhatti-n-i oder 
Uhatti-n-f für sskr. bAartr4 64), im Päli bhikkun- 95), vom sskr. msc. bhik- 
` 63) vgl. Rigveda-Prätigäkhya II. 30—32. 
64) Lassen, Inst. l. Pracr. p. 292, 
65) Storck, Grammaticae Palicae Specimen II. 1862. p. 28. 
