UEB. D. ENTSTEH. U. VWD. D.IM SKR. M. r ANL. PERSONALENDUNGEN. 147 
schen Grammatikern angeführte Anschluss von re ohne den in dem ge- 
wöhnlichen Sekt. gesetzlich gewordenen Bindevokal i bedarf keiner Be- 
merkung (vgl. jedoch $. 30) 85). Beachtenswerth ist hier nur eine Stelle, 
wo duhre Singular und zwar des Prüsens zu sein scheinen kónnte. Sie 
findet sich Rv. I. 139, 7 und lautet: 
ví Gm (nämlich dhenim) duhre Aryamá' kartári sácáe. 
In der Vollst. Gr. S. 813, IV, welche vor der Veröffentlichung der 
M. Müller'schen Ausgabe des Rigv. erschien, speciell vor deren zweitem 
Bande, welcher diese Stelle mit Sáya»as Commentar enthält, nahm ich 
diese Form, da sie sich zunächst auf den Singular Aryamd bezieht, für 
Vertreter des sing. Präs. dugdhe: 'Aryama im Verein mit dem Schaffen- 
den melkt sie (die Kuh) aus’; ich folgte dabei den allgemeinen Regeln 
in Pà». VII. 1, 8 und 41, welche, wenn gleich sie kein Beispiel des 
Zutritts von r für den Singular geben, doch die Annahme desselben ver- 
statten. Säyana ist, wie wir aus seinem Commentar sehen , im Zweifel ; 
er fasst die Form nur als Singular, schwankt aber ob er sie als Pf. ohne 
Reduplication 86), oder als Präsens betrachten soll. Seine Glosse ist näm- 
lich dugdhaván ‘er hat gemelkt'; in der grammatischen Erklärung heisst es 
dann zunächst: duher liti bahulam chandastti (Pan. VII. 1, 8) rut; chan- 
dasi veti (Várt. 2 zu Pán. VI. 1, 8) vacanád dvivacanábhávah d. h. duhre 
ist Pf. von duh; nach der Regel (Pän. VIL 1, 8), welche den Vortritt 
von r in den Veden auch ausser den in VII. 1, 6 und 7 gegebenen Be- 
stimmungen anmerkt, ist es hier vor der Endung e des Singulars einge- 
treten, und aach der, welche besagt, im Veda ist die Reduplication. ar- 
biträr, fehlt die Reduplication', so dass duhre für duduhe steht. Dann 
folgt eine andre Erklärung: laty eva vá lopas ta ifi (Pán. VIL 1, 41) 
talopah oder Präsens mit Einbusse des f der Personalendung und Vor- 
satz von r, also für duh-te = dugdhe, wie auch ich es fassen zu dürfen 
— 
85) s. Pän. VI. 4, 76, Vollst. Gr. S. 377. n. 3. 
86) s. Värt. 2 ad Pän. VI. 1,8, Vollst. Gr. S. 373. n. 9, wo man noch manche 
Beispiele nachtragen kann. 
