AS. "PERSE TES A. S cuir 
ys RR 3 
+ UEBER DEN DELPHISCHEN DREIFUSS. za 
führte Stelle des Servius zu Verg. Aen. VIII, 300, so kann es scheinen 
dass es eine Variation der Sage gegeben habe, nach welcher Hercules 
die cortina des Dreifusses allein nahm. Inzwischen ist es auch móglich 
3 
dass diese als der wichtigste Bestandtheil des Dreifusses von den be- 
treffenden Künstlern zur Andeutung des ganzen Dreifusses dargestellt 
ist, ühnlich wie in der Sprache von der cortina als &ni$nu« des Drei- 
fusses der ganze Dreifuss benannt worden ist. 
Leider bieten uns aber auch diese Bildwerke keinen sicheren An- 
halt zur Entscheidung der Frage, wie sich das Epithem des delphischen 
Orakeldreifusses in Wirklichkeit ausnahm; schon deshalb nicht, weil die 
Form desselben in nr.a und b einerseits und in nr. c andererseits durch- 
aus abweicht. : 
So müssen wir uns, um zu der Einsicht zu gelangen, ob das, was 
die Rómer als Theil des Orakeldreifusses cortina nannten, kesselartig oder 
plattenartig gewesen sei, weiter bei ihren Schriftstellern umsehen und ` 
etwa auch die Etymologie zu Rathe ziehen. 
Was jene anbetrifft, so kommt zunächst die oben S. 229 mitge- 
theilte Stelle des Plinius in Betracht. So sicher es auch steht, dass diese 
nicht ohne Verderbniss ist, ebensowenig kann bezweifelt werden, dass in 
ihr die mensae delphicae als cortinae bezeichnet sind 20). Dieses konnte 
genannte Cortina gewesen sei. Darauf beruht sicherlich die Aeusserung Bötticher’s 
Arch. Ztg. 1858, S. 222: »in der Statue des Mus. Pio-Clem. II, 2 (so!) trage Hera- 
kles sogar auch noch den Omphalos mit weg«. Handelt es sich um einen Aufsatz, 
wie es allerdings scheint, so wird dieser in der That schwerlich die Form von dem 
obersten Theile der Dreifüsse gehabt haben, über welche oben S. 253 die Rede war. 
20) Kónnte in der Stelle des Plinius cortinas íripodum nichts Anderes bedeuten 
als »Dreifusskessele, so würde in dem zweiten Worte ein Fehler vorauszusetzen sein, 
da dasselbe auch mit den zunüchst folgenden nicht verbunden werden kann ohne 
diese zu verändern. Man könnte mit einem gewissen Scheine schreiben: cortinas, 
tripodes nomine ac delphicas (ac hat die beste handschriftl. Auctorität). Aber jener 
Ausdruck kann recht wohl bedeuten: die cortinae unter den tripodes, vgl. in sprach- 
licher Hinsicht z. B. den oben in Anm. 1 angef. Ausdruck des Anon., den ich in 
Fleckeisen's Jahrb. 1864, S. 246 erläutert habe, in sachlicher aber, dass, während 
es mehrere Arten von tripodes gab, doch wie in der griech. Sprache nach dem 
