VEGET. I SELJORD I TELEMARKEN EFT. 100 AAR. 73 



vägen genom en oftast vild trakt till en början längs elfven och 

 det lilla Fladdals-vandet; den förra har på ett ställe brutit sig 

 väg genom berget, der den formerat liksom en smal temligen 

 djup kanal med lodrätta väggar, mellan hvilka den i vildt tumult 

 framvältrar sin vattenmassa. Detta ställe kallas Satahullet och 

 straks nedanför bildas ett vattenfall kalladt Laxhölfoss, i synner- 

 het anmärkningsvärdt för den mängd laxöringar, som på vissa 

 tider af året här fångas. Fladdals kyrkobygd (annex till Sille- 

 jord och i botaniskt hänseende märkligt deraf att Ilex Aqui- 

 foliiim, som annai's tycks tillhöra vestra kustlandet, här lär vara 

 funnen; jag såg den ej, och kunde ej heller af folket få någon 

 notis om densamma) Hgger innesluten mellan höga skogbevuxna 

 berg och tager sig ganska väl ut, särdeles sedd från gården 

 Asen, belägen hög på siden af den bergås, som utgör vatten- 

 skilnaden mellan Fladdals-vandet och Hjerdölaelfven. Bredvid 

 vägen, som är anlagd öfver denna ås, anmärktes en och annan 

 vgxt, som tillkännegaf fjällens grannskap t. ex. Oxyria, Poten- 

 tilla alpestris etc." 



I „Norges Flora" S. 1275 staar angivet som Voxesteder for 

 Henninium Monorchis; „Hviteseid og Silgjord (Printz)". Jeg 

 har i den Anledning tilskrevet Distriktslæge H. C. Printz, som 

 derom i Brev meddeler følgende: „I Aaret 1843 foretog jeg paa 

 egen Bekostning en botanisk Reise til Telemarken. Fra mit 

 Standkvarter hos Sorenskriver Munthe paa Lundevold i Hvideseid 

 foretog jeg Excursioner til forskjellige Kanter, saaledes til Skorve- 

 fjeld og Brokefjeld i Sillejord; men paa disse 2 Ture ser jeg 

 ikke at have noteret Herminium Monorchis i min Dagbog, 

 hvorimod jeg har fundet denne Plante paa følgende Steder: 



Paa Huvestadfjeld i Eidsborg ved Gaarden Huvestad ved 

 en Bæk den 5te Juli. Paa Veien til Midtsund i Hvideseid ved 

 Gaarden Kirkeby den 14de Juli. Ved Nordgaarden i Hvideseid 

 i stor Mængde den 2den August. 



Hvis jeg har fundet den i Sillejord, maa det have været 

 enten paa Veien til Brokefjeld den 26de Juni eller til Skorvefjeld 

 den 25de Juli, men maaske forglemt al notere den i min Dagbog." 



