НАСНТКАО 2Ѵ ^ЕN «КОРТІ8СНЕ№ ЕКА6М. 2ЕЕ РАТКІАКСНЕКвЕВСН. АЬЕХАЕЕКІЕКЗ» . 241 
^ЕВЕК8ЕТ2^Nа. 
Ргадтепі Р. 7. Весіо Ъ. « Ез аві’^огіеіе АІЬапазіиз: Ісіі 
ІгасМе паск кеіпет Вепктаіе, теіпе Кіпсіег, поск лѵйпзске іск Екге, 
(Рга§т. Т. XIX. Кесіо 1. 7 іі.) йеип ез ізі \ѵеШіск ішй ѵег§ап§1іск, акег 
■\ѵіг зіпсі еіІгі§ кетіікі; еиск ги ѵегзаштеіп іп йіе Нйгйе Скгізіі йез Нігіеп 
йег » 
Айз (Иезеп ’ѴѴ'огІеп, зо \ѵіе апз йеп йепзеІЬеп иптіІІеІЬаг ѵог- 
кег^екепйеп зрагИскеп Шеггезіеп §ек1: йеиШск кегѵог, йазз йіе 
Еіп\ѵокпег йег 8іайІ 8е1епкіа зіск йет -Аікапазіиз Ійг аііе 
Ѵокккаіеп йапккаг епѵеізеп гшй ікт еіп Вепктаі (ст-я-ЛАн) 
зеігеи яѵоііеп, ■ѵѵаз ег ]ейоск іп зеіпег АпІ\ѵогІ тіі Епізскіейеп- 
кеіі гигйск^ѵ^еізі зо \ѵіе йЪегкаирІ апі ]е§Иске ЕкгепЪегеп^ип^ 
ѵеггіскіеі. 
Ргадтепі Р. 7. Ѵегво а. ....... зопйегп яѵіг ѵегкііпйі^еп . . . еиск 
йіе Екге боііез (Т. ппй йез Неі1і§еп Сгеізіез). 
Ез \ѵаг еіп Мапп іп йег 8іайі 8еп1еикіа, Хатепз Епігоріоз, ѵоп ейіег 
ѲекпгІ ппй геіск » 
Ргадтепі Р. 7. Ѵегво Ъ. « Шй _]епез кіеіпе Кіпй ИеІ Ьеіайеп 
тіі еІ\ѵаз Еект, йепп ез агкеііеіеп аііе, йіе Ееіскеп ппй йіе Агтеп, йіе 
Кіеіпеп ппй йіе (тгоззеп. Ѵакгепй пип зо йаз кіеіпе Кіпй поск тіі еіяуаз 
Еект кеіайеп §іеп^, кат еіпе КаІІег апз йеп 8іеіпеп кегѵог, йіе гит Ваи 
йегКігске кезіішті ѵгагеп; зіе кізз йаз Кіпй іпз Веіп: ез йеі кіп ипй зіагк 
гиг 8іішйе (Т. зіе кізз іп зеіп (йез Кіпйез) Веіп. Саз кіеіпе Кіпй йеі кіп 
ипй зІагЪ гиг 81ипйе). (Ега§тепІ Т. XIX. Ѵегзо. а.) 8еіпе Кпескіе 1е§1еп 
Напй ап ікге Кіеійег, геггіззеп зіе ипй 1е§Іеп ез (йаз Кіпй) йагаиі » 
Ргадтепі Р. 8. Ѵегзо Ъ. — Ега^тепІ Т. XVIII. Кесіо а. « ішй 
.Іейеппапп зак ікп. Аіз йіе §апге Меп§е йег Ізаигіег пип зак, -ѵѵаз §е- 
зскекеп \ѵаг, егкокеп зіе ікге 8іітте іп ікгег 8ргаске, аізо: (Р.) 8е1і§ зіпй 
■№Іг, йепп Скгізіиз каі ипз еіпеп зоіскеп Егіозег §езапй1;. Ппй йіе Ееиіе 
ѵоп Ізаигіеп кіеііеп тіІ еіпапйег еіпеп Каік ипй еіпі§Іеп зіск йакіп: \ѵег 
піскі Скгізіиз йіепі, зеі еіп Егетйег іп ішзегет Еапйе. 
Сег ЕггЪізскоІ Аікапазіпз зргаск ги ікпеп; Ез ізі піскі еіп Пезеіг йег 
Скгізіеп, йазз еіп Аиігикг епізіеке » 
Ист.-Фнл. стр. 17. 
5 
