SEANCE DU / JANVIER 



produit essayé. Remarquons que l'application de la méthode de 

 Cushny à l'essai des produits adrénaliniques tels que les poudres 

 de capsules surrénales implique l'idée d'unité au principe dit ac- 

 tif de ces organes, ou, du moins que, du point de vue de la mé- 

 thode expérimentale, cette application ne se justifie qu'autant 

 qu'on admet cette idée d'unité. Poursuivant depuis longtemps 

 déjà l'étude des procédés dits « de titrage physiologique » des mé- 

 dicaments, il m'a semblé qu'il serait intéressant d'appliquer la 

 méthode de Cushny non pas à l'essai de poudres quelconques de 

 capsules surrénales, mais à l'essai de produits dont je connaî- 

 trais déjà la teneur en adrénaline, teneur déduite du rendement 

 en adrénaline d'une partie aliquote des surrénales mêmes ayant 

 servi à la préparation de la poudre. On verrait ainsi, tout au moins, 

 si la méthode physiologique s'accordait avec la méthode de titrage 

 chimique, ce que jusqu'ici on a admis sans preuve aucune. 



Grâce à l'obligeance de M. Pénau, directeur technique des éta- 

 blissements Byla, j'ai pu avoir à ma disposition des poudres de 

 capsules surrénales titrées chimiquement, à savoir : i° une pou- 

 dre provenant d'un lot de surrénales de Bœuf (partie médullaire) 

 ayant donné un rendement en adrénaline pure de 0,782 gr. par 

 kgr.,, 1,120 kgr. de ces surrénales ont fourni 210 gr. de poudre 

 desséchée, laquelle contenait par conséquent 4, 16 gr. d'adrénaline 

 par kgr.; 2 une poudre provenant de surrénales de Mouton, ayant 

 donné un rendement en adrénaline pure de o,538 gr. par kgr, 

 1,070 kgr. de ces surrénales ont fourni 2i5 gr. de poudre dessé- 

 chée, laquelle par conséquent contenait 2,67 gr. d'adrénaline pure 

 par kgr. 



Les Usines du Rhône ayant bien voulu, d'autre part, mettre à 

 ma disposition un très bel échantillon d'adrénaline gauche synthé- 

 tique pure, j'ai pu, avec ces produits, faire les recherches que j'a- 

 vais projetées (1). Mes expériences ont été fort nombreuses (elles 

 ont porté sur une quinzaine de Chiens) : toutes, sans aucune ex- 

 ception, m'ont montré que les poudres dont je viens de parler 

 accusent physioJogïquement, une teneur en adrénaline très supé- 

 rieure à celle dont témoigne l'analyse' chimique. C'est ainsi que 

 pour la poudre de capsules surrénales de Bœuf, j'ai trouvé une 

 teneur allant de 5,i gr. à 6,4 gr/parkgr., soit en chiffres ronds, 

 une différence, en plus, de 20 à ào p. 100, avec la teneur déduite 

 du rendement en adrénaline de la glande fraîche. La poudre de 

 capsules surrénales de Mouton a fourni des écarts encore plus con- 

 sidérables, allant de 3o à 60 p. 100. Les deux tracés ci-dessous ac- 

 cusent une différence de 33 p. 100. 



(1) Je suis heureux d'adresser iei îiies remerciements à M. Pénau, ainsi qu'à 

 M. le directeur des Usines du Rhône pour leur grande obligeance. 



