956 RÉUNION DE LA SOCIÉTÉ BELGE DE BIOLOGIE (76) 



f \. Les zones inhibitrices se divisent en deux hémi-zones dont 

 l'excitation inhibe la rigidité des membres homo-latéraux. 



5. Il n'y a pas de localisations à l'intérieur de chaque hémi- 

 zone. L'excitation d'un point quelconque inhibe également les 

 membres antérieurs et postérieurs. De même les fibres spino- 

 cérébelleuses venant des membres antérieurs et postérieurs sont 

 intimement mélangés dans chaque unité de surface du lobe anté- 

 rieur (Mac Nalty et Horsley). 



6. Les fléchisseurs ne sont influencés que d'une façon insigni- 

 fiante par ces excitations de l'écorce cérébelleuse, ce qui distingue 

 nettement ces réactions de celles obtenues par l'excitation des 

 pédoncules cérébelleux supérieurs. 



7. L'absence d'action sur les fléchisseurs différencie de même 

 les inhibitions cérébelleuses de celles obtenues par l'excitation 

 d'un nerf périphérique ; mais il n'existe pas d'autre critère per- 

 mettant de distinguer ces- deux modalités d'inhibition. Toutes- 

 deux' diminuent à la fois l'amplitude et l'« after-discharge » du 

 réflexe croisé d'extension.. L'écorce du cervelet inhibe donc aussi 

 les neurones spinaux et non pas seulement des neurones toniques 

 métencéphaliques. 



8. Sur des animaux décérébrés ayant une tendance aux mou- 

 vements rythmiques de progression, les excitations cérébelleuses 

 peuvent, ou provoquer ceux-ci, ou les faire disparaître, ou modi- 

 fier leur amplitude. Ces différents effets s'expliquent par l'exis- 

 tence d'une tension musculaire optimale pour la production et 

 l'entretien des mouvements rythmiques de la progression, ana- 

 logue à la tension optimale du clonus. 



9. Les effets inhibiteurs persistent après la section médiane 

 du cervelet et sont abolis par la section des pédoncules cérébel- 

 leux supérieurs ou la transsection du tronc cérébral immédiate- 

 ment en arrière des noyaux rouges. La voie efférente serait donc 

 une voie fastigio-rubiale. En raison de l'action des inhibitions sur 

 l'activité spinale, il est vraisemblable que les influx empruntent 

 une voie spinale .et non pas seulement des fibres tegmentaires. 

 Les zones inhibitrices correspondent aux territoires d'arrivée des 

 fibres proprioceptives spinales : celles-ci sont donc probablement 

 les voies afférentes des réflexes modificateurs du tonus. 



10. Le mécanisme inhibiteur décrit a une fonction frénatrice 

 permanente du tonus des extenseurs : sa destruction est régulière- 

 ment suivie de la production d'une rigidité d'extension ou l'exa- 

 gération souvent extrême d'une rigidité préexistante. 11 résulte 

 de ces expériences que le cervelet ne fournit aucun appoint à la 

 rigidité de décérébration ; or, celle-ci est le résultat du fonction- 

 nement non inhibé d'un mécanisme postural statique (Sherring- 

 ton). Tl faut donc en conclure que le cervelet ne fournit son ap- 



