988 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Ces lésions ressemblent à celles décrites par Borrel (i) dans la 

 vaccine provoquée par inoculation du virus sur la peau rasée 

 du Lapin. L'auteur a insisté sur le caractère prolifératif initial 

 de la pustule, caractère qui disparaît vite, sous l'influence de 

 réactions diapédétiques précoces. 



Il en résulte que, chez les Lapins infectés, le virus vaccinal s'atr 

 taque de préférence aux cellules épithéliales des bulbes pileux et 

 de la couche de Malpighi. Ces cellules, que le simple épilage 

 avait déjà mises en état de prolifération régénératrice, subissent 

 une excitation de la part du germe ; leur vitalité augmente dans 

 des proportions marquées, leur segmentation mitotique s'accé- 

 lère. On a l'impression que le virus va les entraîner vers une 

 transformation néoplasique. Mais bientôt la diapédèse leucocy- 

 taire vient arrêter la prolifération épitheliale. Les leucocytes, 

 obéissant à l'appel chimiotactique du germe, arrivent en masse r 

 envahissent les pseudo-papillomes et, s 'associant aux débris né 

 erotiques des cellules infectées, forment la vésico-pustule. 



La recherche du virus, par inoculation à des animaux neufs, 

 montre que vers la i5 e heure, la quantité de germes est si petite 

 qu'il est impossible d'en retrouver la moindre trace. On ne décèle 

 que des rares unités vers la ?.5 e heure ; mais, après 48 heures, une 

 véritable culture s'effectue dans la peau épilée. Or, à ce moment, 

 il n'est pas encore question d'éruption visible à l'œil nu. Seul, le 

 microscope révèle l'existence de cette phase proliférative que tra- 

 versent les épithéliums de la. couche de Malpighi et des bulbes 

 pileux. Nous devons en conclure que l'ensemencement de la peau 

 par les rares germes (2) qui parviennent au niveau de la région 

 épilée, est suivi d'une pullulation intense vers la 48 e heure, et que 

 cette pullulation coïncide avec la multiplication pseudo-néopla- 

 sique des épithéliums cutanés. 



Ces données permettent de concevoir ainsi le mécanisme de 

 l'éruption vaccinale au niveau de la peau épilée. 



Nous avons démontré ailleurs (3) que le virus de la vaccine, 

 introduit dans la circulation générale, se localise dans les tissus 

 dérivés de l'ectoderme et de l'endoderme, et aussi dans les 'cellule* 

 germinatives, ovaire et testicule, son affinité pour les éléments 

 mésodermiques étant pratiquement nulle. De plus, nous avons, 

 prouvé que ce virus pullule abondamment dans les néoplasmes 



(1) Borrel. Annales Institut Pasteur, 1908, t. XVII, p. 99. 



(2) Il est probable que la plupart des germes vaccinaux inoculés dans les 

 veines se détruisent dans le sang et dans les organes mésodermiques (hémato- 

 poïétiqucs) ; de rares unités échappent à cette destruction et ensemencent les 

 épithéliums rajeunis de la peau épilée. 



(3) Levaditi et Nicolau. C. R. de VAcad. des se, 1932, t. 174. p. 778. C. B. 

 de la Soc. de biol, 1922, séance du 6 mai. 



