1156 RÉUNION BIOLOGIQUE DE MARSEILLE (26) 



cences papillaires, Il est curieux de noter que chez les Mammi- 

 fères caudés à vestiges multiples échelonnés (Cheval, Veau), ces 

 néoplasies n'ont pas encore été signalées. Chez l'Homme, en rai- 

 son de l'atrophie précoce de l'appendice caudal, le segment ter- 

 minal se condense en un seul groupe de vestiges qui persiste pen- 

 dant l'enfance et même au-delà. Chez le Veau, la régression des 

 vestiges s'accentue bien avant la naissance, mais nous n'avons 

 pu encore fixer la date de leur disparition complète. 



(Laboratoires d'anatomie normale et d'anatomie pathologique 

 de l'Ecole de médecine). 



Signification et origine dans les tumeurs de l'ovaire 

 de certaines dispositions rappelant celles du cylindrome, 



par A. Peyron. 



On observe parfois dans les tumeurs de l'ovaire, de préférence 

 chez des sujets jeunes, un type morphologique voisin du cylin- 

 drome, caractérisé selon les classiques par la présence de gaines 

 conjonctives mucoïdes avec bourgeons ovif ormes secondaires qui 

 refoulent et envahissent les éléments épithéliaux. Ces dispositions 

 souvent confondues, dans l'ovaire comme ailleurs, avec celles des 

 endothéliomes, ont été minutieusement décrites par R. Mayer (i). 

 Mais les auteurs ne paraissent pas avoir saisi l'analogie de ces' 

 aspects avec ceux des follicules transitoires des cordons génitaux, 

 voués à la régression, notion importante qui seule permet de com- 

 prendre l'origine et la signification du néoplasme. Mes recherches 

 sur la pathologie comparée des tumeurs ovariennes, en particulier 

 chez la Femme, la Génisse et la Vache, m'ont donné la clef de 

 ces dispositions curieuses et rares. Elles doivent être rapportées à 

 des cordons génitaux peu différenciés, restés stationnaires ou à 

 l'état de vestiges et provenant soit des ébauches corticales (II e et 

 III e proliférations de l'épithélium germinatif), soit, et le plus sou- 

 vent, des cordons médullaires qui les. précèdent, ces derniers re- 

 présentant une ébauche potentiellement mâle. 



A l'examen de ces tumeurs, on rencontre parfois des cordons 

 minces, allongés, sinueux, rappelant à la fois des cordons médul- 

 laires atrophiques et des petits tubes séminifères fœtaux. Presque 

 toujours s'observent des amas épithéliaux volumineux dérivant 

 des précédents, et de forme irrégulièrement sinueuse ou lobée 



(i) R. Mayer. Zeitschrift fur Geburtsh. und Gyneck. i<)i5. 



