SÉANCE DU 18 OCTOBRE 265 



préventive n'a pas encore été opérée, cela s'explique par le fait qu'on 

 suppose que la varicelle ne peut pas être inoculée sur un individu sain. 

 Cette opinion est basée sur les nombreuses tentatives avortées faites 

 surtout au commencement du xix* siècle et aussi plus récemment. 



A la mi-aoùt de cette année, une épidémie de varicelle apparut à 

 l'iiospice des enfants à Stockolra. Jusqu'à présent, 32 cas ont été constatés; 

 tous ont manifesté des symptômes typiques. Une occasion favorable s'offrit 

 donc d'éprouver la possibilité d'inoculer la varicelle sur des nourrissons bien 

 portants. 



Jusqu'ici rinoculation a donné des résultats positifs dans 49 cas; elle n'a 

 échoué qu'exceptionnellement. Je me propose de donner ici un compte 

 rendu succinct des résultats déjà obtenus relatifs aux varicellœ inoculatse; 

 plus tard je fournirai de plus amples détails. 



Technique. — Prélever la lymphe sur une vésicule varicelleuse, de date 

 récente, au moyen d'une lancette ordinaire; faire dans la peau de l'un des 

 bras une piqûre légère, en évitant, si possible, les hémon^agies. La réaction- 

 traumatique ayant disparu, les points d'inoculation pendant les jours 

 suivants sont exempts de toute inflammation visible. Au huitième jour se 

 manifeste au lieu d'inoculation une ou, en général, plusieurs papules rouges. 

 Le lendemain ces papules sont en règle transformées en vésicules varicel- 

 leuses typiques. Les vésicules sont entourées d'une petite zone rouge 

 rappelant l'aréole du covi^-pox, quoique de plus petite étendue. Au cours des 

 deux ou trois jours suivants, la zone rouge augmente et s'arrête quand elle a 

 atteint un diamètre d'un centimètre. Elle est légèrement élevée, avec des bords 

 diffus. Au troisième ou au quatrième jour la dessiccation des vésicules com- 

 mence; la zone rouge pâlit et l'on ne voit qu'une petite croûte brune à la 

 peau environnante, pâle et légèrement desquamante. Après environ deux 

 semaines et demie, les croûtes sont disparues et l'on ne découvre qu'avec 

 difficulté de petites marques légères. Souvent on voit les efflorescences se 

 développer chez le même sujet après une incubation différente. Ainsi la 

 première peut apparaître au huitième jour, la deuxième au neuvième, la 

 troisième au dixième, enfin par exception l'incubation peut même se pro- 

 longer jusqu'à treize jours. 



Ce mode d'évolution des varicellœ inoculatx s'accorde donc avec les 

 poussées successives des vésicules de la varicelle naturelle. 



Ces efflorescences artificielles se laissent inoculer d'un individu à 

 l'autre. ?s'ous sommes même parvenus jusqu'à la cinquième génération. 

 Ces vésicules se développent de la même manière et ont le même aspect 

 que celles de la première génération. 



Un grand nombre des enfants chez lesquels la vaccination varicel- 

 leuse a pris avaient été inoculés avantageusement de cow-pox, 

 quelques semaines ou quelques mois auparavant. On peut donc conclure 

 que, très vraisemblablement, le virus de la varicelle et celui du cow-pox 

 sont de nature difîérente. 



Dans la plupart des cas le processus s'effectue sans troubles de la 



