52-4 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



dernier verre. On pratique cependant une seconde piqûre. Les résul- 

 tats obtenus par la première injection se maintiennent et la cystite est 

 guérie, de sorte que le traitement ne s'adresse plus désormais qu'à 

 Turétrite, qui finit elle-même par disparaître. 



Seconde obseroalion. — M. M..., âgé de vingt-sept ans, cavalier, 

 nous est adressé par M. le D'' Ligouzat, et accuse des symptômes de 

 cystite. Celle-ci a débuté il y a quelques jours, au cours d'une urétrite 

 blennorragique qui dure depuis deux mois environ. 



On note de la poUakiurie diurne et nocturne ainsi que des douleurs 

 vives terminales avec pyurie. Le 4 novembre, la première injection est 

 pratiquée. Dès le lendemain, les phénomènes de dysurie s'atténuent et, 

 deux jours après, ils ont disparu. La guérison s'est maintenue depuis. 

 Ces deux observations, dont la brièveté elle-même prouve en faveur 

 de la méthode, nous amènent à penser que l'on a toujours intérêt à 

 s'adresser aux virus-vaccins sensibilisés au cours du traitement des 

 cystites blennorragiques. 



{Travail du laboratoire du D'' Roux, à V Intitut Pasteur.) 



Dissemblances anatomo-pathologiques 



DE LA CIRRHOSE BILIAIRE DE l'hOMME ET DE LA CIRRBOSE EXPÉRIMENTALE. 



La CIRRHOSE. 



(Deuxième note), 

 par Noël Fiessinger et L. Roudowska. 



La dissemblance est encore plus grande quand on étudie le mode de 

 la réaction fibreuse. 



Chez le lapin, le processus cirrhotique se montre sous deux aspects : 

 P un processus péribiliaire et 2° un processus parabiliaire. 



Nous insisterons surtout sur le premier. C'est de beaucoup le plus 

 constant. Il est d'une remarquable précocité. Dix jours après la ligature, 

 on voit déjà ce processus se manifester. Les amas de cellules conjonc- 

 tives jeunes ne se font pas autour des canaux biliaires, mais à la péri- 

 phérie de l'espace de Kiernan, c'est-à-dire au contact des cellules les 

 plus périphériques du lobule hépatique. La charpente connective prend 

 un aspect réticulé et le tissu s'infiltre de cellules conjonctives jeunes, 

 lymphocytes, plasmazellen, mastzellen, figures de macrophagie, cellules 

 étendues à plusieurs noyaux ayant les caractères de plasmodes. Ce tissu 

 présente une remarquable vitalité avec des figures de karyokinèse. Ce 

 tissu de néoformation s'infiltre à la périphérie du lobule hépatique, 



