SÉANCE DU 16 DÉCEMBRE 



671 



toute l'émulsion iodée passe dans le grand ballon. Le tube A est scellé 

 à la laoïpe. 



Lorsque l'iode a agi pendant le temps voulu, on brise la pointe 

 scellée D. On aspire à nouveau parle tube B, Thyposulfite vient tomber 

 goutte à goutte dans le grand ballon par le tube F. Lorsque tout l'iode 



\5<^b« 



'a, Oe ( At-['a,rei-L <x Vcu-om, 



Tio F\ein)rliîSeur yatnpouU* 



est neutralisé, brusquement la teinte brune disparaît, l'émulsion est 

 stérilisée, mais tout antiseptique a disparu. On arrête l'aspiration et le 

 vaccin est prêt à être réparti en ampoules. 



2" Remplisseur aseptique d'ampoules. — Cet appareil permet en une 

 seule fois et automatiquement : 1° de stériliser les ampoules; 2° de les 

 remplir de vaccin; 3° d'en opérer le scellement provisoire pour éviter 

 toute pollution. Ces trois opérations se passent à l'intérieur d'un appareil 

 stérilisé sans aucun contact avec l'air extérieur. L'appareil comprend 

 une chaudière d'autoclave portant les modifications indiquées sur le 

 schéma ci-joint. 



