ioA SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



remarque que jusqu'à la IIP racine lombaire, la zone de pénétration 

 des racines postérieures paraît complètement dégénérée; il en est de 

 même des cordons postérieurs à Texcepiion des zones cornu-commis- 

 surales, d'un triangle occupant le bord posléro-interne de chaque 

 cordon" postérieur efenfin d'un certain nombre de fibres disséminées 

 dans le cordon postérieur. 



Nous nous occuperons plus spécialement du triangle qui apparaît à 

 l'extrémité inférieure du cône terminal et qui n'est autr« que le triangle 

 de Gombault et Philippe. Sur les coupes les plus inférieures, la base est 

 extrêmement large et s'appuie sur la circonférence de la moelle, la hau- 

 teur est au contraire extrêmement réduite, puis la base diminue et le 

 sommet s'avance de plus en plus vers le centre de la moeile, il reste 

 cependant au niveau de S^^ à égale distance de la circonférence de la 

 moelle et de la limite antérieure du cordon postérieur. Ce triangle con- 

 serve à peu près la même forme sur toute la hauteur de la moelle jus- 

 qu'au niveau de L^'i avec quelques variations d'un segment à l'autre, 

 mais naturellement il paraît plus petit, à mesure qu'on examine des 

 coupes plus élevées à cause de l'augmentation de surface que prend le 

 cordon postérieur. Au niveau de L'" la hauteur diminue, le triangle 

 s'aplatit sur la circonférence de la moelle; au niveau de L", de chaque 

 côté du septum médian, les fibres saines du triangle abandonnent 

 l'angle postéro-in terne du cordon postérieur et forment à la périphérie 

 un petit faisceau bien isolé qui dans les étages suivants se déplace sur 

 la circonférence de la moelle de dedans en dehors, il peut être suivi 

 jusqu'au niveau du XI'' segment dorsal. Au-dessus on ne peut plus le 

 suivre parce qu'il se perd dans la masse des fibres radiculaires saines 

 qui pénètrent dans le cordon postérieur depuis la IIP racine lom- 

 baire. 



Depuis l'extrémité inférieure de la moelle jusqu'au niveau de la 

 XP dorsale, cette formation ne contient que des fibres saines; tout au 

 plus sur ses côtés oxiste-t-il à divers niveaux un certain emboîtement 

 avec les fibres dégénérées qui la limitent. 



Sur toute la hauteur de la région sacrée, principalement au niveau du 

 IIP et du l\' segments sacrés on voit des fibres traverser le triangle sur 

 toute la hauteur, le long du septum médian, sortir du sommet et aussi 

 des côtes du triangle de Gombault et Philippe et s'irradier vers la sub- 

 stance grise de la moelle en formant de belles gerbes. 



Nulle part sur toute la hauteur de la moelle sacrée et du renllement 

 lombaire on ne distingue un amas de fibres dont la morphologie rap- 

 pelle le centre ovale de Flechsig tel qu'il est décrit par les classiques. 

 Le triangle reste toujours le triangle jusqu'au moment où il se divise 

 en deux petits faisceaux qui, par leur origine et leur situation, corres- 

 pondent aux faisceaux de Hoche. 



En raison de la nature de la lésion et de la dégénérescence quasi 



