344 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



tivement de cellules hypertrophiées et de masses de tissu réticulé. Les pre- 

 mières, de 25 à 30 [>., étaient peu nombreuses, et, dans leur intervalle, la sub- 

 stance fondamentale était calcifiée. Les sels calcaires étaient très abondants 

 aussi bien dans cette zone que dans l'os, car il nous a fallu une décalcifica- 

 tion prolongée pour pouvoir couper les segments squelettiques. Notons qu'il 

 ne s'agit nullement comme dans le squelette normal d'une simple infiltration 

 de sels calcaires, car, après décalcification, la substance fondamentale du 

 cartilage calcifié est bien plus avide d'hématoxyline que celle des autres zones 

 cartilagineuses. Les travées de cartilage calcifié ne se prolongeaient que fort 

 peu dans l'axe du côté de la diaphyse pour disparaître totalement; leur sur- 

 face était dépourvue d'ostéoblastes. Le tissu réticulé qui occupe les intervalles 

 des travées calcifiées est dense et forme, du côté de l'épiphyse, des masses 

 d'un derai-millimètre. Bien que décrites sous le nom de bandes fibreuses, les 

 traînées de ce tissu réticulé ne sont constituées que par des cellules étdilées 

 dont les prolongements ramifiés et anastomotiques représentent des filaments 

 granuleux et hématoxylinophiles, entre lesquels se trouve une masse amorphe, 

 très molle. Ce tissu réticulé se prolonge du côté de la diaphyse et se continue 

 avec la moelle osseuse. 



Le canal médullaire est entouré d'une charpente ostéo-cartilagineuse 

 épaisse, sur l'humérus, d'un millimètre environ ; les travées de cette virole ont 

 une direction essentiellement transversale; elles sont larges eii moyenne de 

 0""™], anastomotiques et séparées par des mailles conjonctives de moitié ou du 

 tiers moins épaisses. La structure de ces travées est la suivante : leur centre 

 est occupé par des cellules cartilagineuses formant des colonnes ou des amas 

 de 0™"06 et leur périphérie est osseuse. Le tissu de ces travées est dû à la 

 transformation des cellules cartilagineuses en cellules osseuses, d'une part, et 

 d'autre part, à l'élaborati'on du tissu osseux aux dépens d'une rangée d'os- 

 téoblastes, qui revêtent toute la surface de ces travées. Ces ostéoblastes sont 

 d'origine périostique, car partout les mailles de la virole ostéo-cartilagineuse 

 sont eu continuité avec le périoste. 



En résumé, le cartilage épiphysaire présente une substance fondamentale 

 peu consistante et cloisonnée par un réticulum granuleux et serré. 11 donne 

 naissance à une très mince zone de prolifération, qui produit, dans Vaxe du 

 segment, une couche de cellules hypertrophiées, interrompue par des amas de 

 tissu réticulé et dense. Les travées de cellules hypertrophiées se calcifient, 

 mais leurs faces restent dépourvues d'ostéoblastes. Ces travées calcifiées se 

 résorbent à peu de distance de l'épiphyse. 



A la péri'/jhérie de la diaphyse, au contraire, au contact du périoste, le carti- 

 lage continue à évoluer et ses cellules se transforment directement en cellules 

 osseuses, pendant que le périchondre, plus tard le périoste, se revêt d'une 

 couche d'ostéoblastes qui élaborent également du tissu osseux. 



Résultais el crilique. — Les observations d'enfanls micromèles ana- 

 logues à celle que nous venons d'étudier sont nombreuses; mais les 

 auteurs sont partagés d'opinions quant aux phénomènes cellulaires qui 

 déterminent cet étal du squelette. Parrot (1) l'attribue à la prolifération 



(1) Bulletin delà Soc. dWnthropol. de Paris, 1878, p. 270. 



