SÉANCE DU 17 JANVIER 505 



de différences particulières. En revanche, les glandes antérieures 

 annexes ne sont représentées que par une glande allongée, elle est 

 située du côté de l'organe paraxial sans avoir avec lui aucune commu- 

 nication (fig. 4, ga). Probablement, l'organe paraxial s'ouvre à son 

 extrérpité dans la cavité du corps. 



La moitié droite (fig. 3) de l'appareil a une orientation normale, car 

 le flagellum se recourbe dans un plan vertical. La forme de l'organe 

 paraxial est différente de la forme ordinaire, car son bord interne est 

 lisse et présentait de son côté latéral une échancrure nette; sa face 

 supérieure n'a pas les rapports habituels avec la glande cylindrique 

 (fig. 3, gc.) et il se coude vers l'intérieur près de la partie antérieure 

 plus mince de cette glande (fig. 3, op). Au-dessus de la partie posté- 

 rieure de sa portion recourbée se trouve la vésicule séminale sphérique 

 (fig. 3, os); du côté externe de celle-ci se trouve le renflement terminal 

 insignifiant du canal déférent et en dedans de la vésicule la glande 

 ovale (fig. 3, go). La partie courbée de l'organe paraxial passe au-dessus 

 de l'orifice génital dans la partie gauche du corps où elle se termine en 

 cul-de-sac sans s'attacher solidement à l'opercule génital. Les glandes 

 annexes antérieures manquent complètement. En somme, il est facile 

 d'obtenir, de l'organe paraxial gauche, l'organe paraxial droit de l'indi- 

 vidu anormal décrit d'Isometrus si l'on s'imagine l'organe gauche re- 

 courbé à l'union de son tiers antérieur avec son tiers moyen, de telle 

 sorte que sa portion antérieure se réfléchisse vers Fintérieur. 



Quant au mécanisme d'origine de cette anomalie, on peut supposer 

 qu'elle a été déterminée par la division et le déplacement des ébauches 

 d'organes paraxiaux et qu'elle s'est produite relativement tard, c'est-à- 

 dire à la période où, d'après mes observations, s'achève le développe- 

 ment post-embryonnaire très lent des parties génitales internes. 



Bibliographie. 



A, BiROiJLA. — Ueber Scorpio ynaurus Linné und seine Unterarten llar. Soc. 



Entom. Rossicse, t. XXXIX, 1909-1910. 

 E. Blanchard. — V organisation du règne animal. Paris, 1857-1859. 

 L. DuFOUR. — Histoire anatomique et physiologique des Scorpions. Mém. 



prés, par div. sav. Comptes rendus de VAcad. des Sciences, t. XIV, 1856. 

 E. Pawlowsky. — Sur la structure et sur le développement post-embryonnaire 



des organes génitaux mâles du Buthus australis L. Comptes rendus de la 



Soc. de Biologie, t. LXXVIII, 1915, p. 633. 



[La/joratoire de Zoologie de V Académie Impériale militaire 

 - de Médecine, Petrograd.) 



