746 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



LE TISSU DE BOURGEONNEMENT NORMAL 



I. — FiBROBLASTES. 



Us sont typiques pour la plupart : forme étoilée ou plus souvent en 

 fuseau, comme dans les cultures de tissu conjonctif; prolongements 

 anastomotiques; limites cellulaires assez peu nettes: protoplasma pâle, 

 homogène en général; noyau volumineux, régulièrement ovale, à chro- 

 matine peu abondante disposée en fines granulations sur le réticulum 

 achromatique; deux ou trois nucléoles; chondriome constitué par des 

 mitochondries granuleuses accumulées pour la plupart autour d'un pôle 

 du noyau, mais existant également dans le corps cellulaire et dans la 

 partie initiale large des prolongements anastomotiques. 



Les mitoses sont nombreuses, avec figures chromatiques typiques; les 

 plans de division (plan de la plaque équatoriale) sont toujours parallèles à la 

 surface de la plaie, ce qui est en rapport avec l'extension vers l'extérieur du 

 tissu de bourgeonnement. La caryocinèse apparaît être le seul mode de divi- 

 sion cellulaire ici présent; on ne rencontre aucun signe de division directe, 

 amitotique. 



Un certain nombre de flbroblastes dégénèrent; ils perdent leurs prolonge- 

 ments, se rassemblent en boule, deviennent vacuolaires et sénescents. En 

 aucun cas, un fibroblaste ne se transforme en élément migrateur par rupture 

 et rétraction des prolongements; nous confirmons complètement ici la con- 

 ception de Maxirnoff (1) qui refuse au flbi'oblaste la capacité de donner, par 

 une sorte de dédifîérenciation, des éléments migrateurs. 



Entre les flbroblastes et les cellules endothéliales existent des rapports 

 intéressants qui seront précisés dans une prochaine note. 



Les flbroblastes sont en quantité variable suivant les points du tissu 

 de bourgeonnement envisagés. On compte, sur 100 éléments cellulaires 

 quelconques : 



A la surface de la plaie environ : 15 fibroblastes. 



A 1 millimètre de la surface — 12 — 



A 2 millimètres de la surface — tio — 



(Moyenne de 4 plaies). 



L'accumulation de fibroblastes dans la couche profonde est liée ù une 

 néoformalion active de ces cellules à ce niveau (voir plus loin). 



(1) A. Maxirnoff. The cultivation of connectivo tissue of adult mammuals /// 

 vitro. Ardnves russes d'Anatomie, liistoloffie, Emhri/ologie, t. I, fasc. r, J91G. 



