SÉANCE DU 29 MARS 309 



normal), cultivés sur des milieux chimiquement définis et primitive- 

 ment dépourvus de vitamines, et les expériences de Pacini et Russell 

 établissent que certaines bactéries sont capables de faire la synthèse 

 des vitamines. 



Le côté physiologique du problème est ainsi abordé par une voie 

 toute difTérente et j'ai cru qu'avant de donner de nouvelles expériences 

 il était tout d'abord nécessaire de bien définir la notion de carence et la 

 notion d'avitaminose. 



MlTOCHONDRIES- ET SYMBIOTES, 

 - par A. GUILLIKRMOND. 



Dans son livre, Les Symbiotes, M. Portier vient d'exposer une théorie 

 fort intéressante sur la nécessité de la symbiose dans les phénomènes 

 les plus importants de la physiologie cellulaire. L'auteur, à la suite de 

 longues et consciencieuses recherches, a pu démontrer la présence, dans 

 le cytoplasme de certaines cellules, de bactéries symbiotes jouant un 

 rôle dans les phénomènes chimiques de l'assimilation et dont il a pu 

 dans quelques cas réaliser la culture en milieux artificiels. Or ces sym- 

 biotes ressemblent beaucoup aux mitochondries. Aussi M. Portier est-il 

 amené à considérer les mitochondries comme des bactéries symbiotes 

 et à admettre que toute cellule renferme dans son cytoplasme des 

 symbiotes et que ce sont ces symbiotes qui effectueraient tous les phé- 

 nomènes de l'assimilation. 



Cette théorie, à la vérité fort séduisante, ne nous paraît cependant 

 reposer sur aucun fait précis. Il est très loin de notre pensée de con- 

 tester que la symbiose joue un rôle beaucoup plus important qu'on ne 

 l'a admis jusqu'ici, car les remarquables travaux de M. Portier en 

 apportent la preuve, mais les recherches que nous poursuivons depuis 

 près de dix ans sur les mitochondries de la cellule végétale ne nous 

 permettent pas de suivre M. Portier dans ses généralisations et nous 

 tenons à démontrer dès maintenant, atin de ne pas laisser s'accréditer 

 une théorie que nous croyons inexacte, que les mitochondries ne sont 

 pas des symbiotes et que par conséquent les symbiotes sont loin d'avoir 

 la généralité que leur attribue M. Portier. 



M. Portier appuie sa théorie sur trois arguments dont nous discu- 

 terons successivement la valeur. 



1° Les bactéries symbiotes présentent des formes analogues aux mito- 

 chondries. — Il est incontestable que les mitochondries présentent une 

 grande ressemblance avec les bactéries, ce qui avait frappé Altmann. 

 Elles partagent en outre avec les bactéries la propriété de se diviser et 



