474 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



C'est l'étude plus approfondie de ces « vacuolides » qui m'avait per- 

 mis de reconnaître que ces organites étaient assimilables aux leucites 

 que Schimper avait décrits en 1881. ^Ge n'est pas en vertu de vues 

 théoriques, comme on l'a insinué, que j'ai été conduit à enseigner depuis 

 de nombreuses années que mes vacuolides étaient non seulement iden- 

 tiques morphologiquement aux leucites, ainsi qu'aux granulations élé- 

 mentaires, auxquelles on donnait vers la même époque les noms de 

 plastidules, bioblastes, leucoplastes, etc., etc., mais qu'il en était de 

 même au point de vue du rôle physiologique, de la fonction d'élection, 

 de la propriété éiaboratrice, du pouvoir de synthèse. 

 , Il était dès lors superflu de signaler comme une découverte nouvelle 

 chez les mitochondries ce qui était depuis longtemps admis pour les 

 vacuolides ou les leucites. Les noms à'éclectosomes et de plastosomes 

 proposés par M. Regaud, nous semblent compliquer inutilement la 

 synonymie déjà si touffue des « granulations élémentaires» de Henle et 

 n'indiquent rien de nouveau (1). 



ce n'est pas en vue d'une réclamation de priorité relative à cette conception 

 fort ancienne que la substance vivante n'est pas, en dernière analyse, repré- 

 sentée par des cellules ou éléments anatomiques, mais que ces derniers sont 

 fondamentalement constitués par l'agglomération de granulations organisées 

 beaucoup plus petites. Cette opinion n'était pas basée seulement sur des 

 hypothèses ou sur des faits simplement entrevus ou mal observés. On peut 

 acquérir la preuve du contraire en se reportant à ce qu'écrivait Henle en 1843 

 {Encyclopédie de Jourdan, t. IV, chez J.-B. Baillière, Paris 1843. Traité d'mia- 

 tomie générale de Henle, t. I, p. 161-162-163). «C'est par l'agglomération de ces 

 granulations que se forment les cellules... on pourrait les désigner sous le 

 nom de granulations élémentaires... peut-être découvrira-t-on un jour les 

 différences qui obligeront à les diviser en plusieurs espèces... elles sont pour 

 Ta plupart des vésicules consistant en une gouttelette de graisse qu'enveloppe 

 une membrane... tout porte à croire que celle-ci consiste en une combi- 

 naison de protéine. En substituant le mot, u lipoïdes » à celui de « graisse » 

 il y aurait identité entre la constitution des granulations élémentaires de 

 Henle et les mitochondries de Benda. Henle rappelle qu'Aschei'son a obtenu 

 des organites analogues en mettant en contact de l'huile et de l'albumine. Si, 

 en J 887, j'avais connu l'ouvrage de Henle, je n'aurais pas inventé le mot 

 <' vacuolide » et j'aurais signalé la priorité sur beaucoup d'auteurs qui ont 

 cru pouvoir se prévaloir d'une découverte qui ne leur appartenait pas. 



(1) Voici à l'appui de ce que j'avance la copie textuelle du passage'que Ton 

 trouvera dans mes Leçons de physiologie générale et comparée (Masson, Paris, 

 1898, p. 74). « De même que les hydroleucites, les leucites qui jouent des 

 rôles si variés dans les végétaux, les uns servant à fabriquer de la chloro- 

 phylle, les autres de Faleurone, des graisses, de l'amidon, de l'inuline, etc., 

 ne sont, en définitive, que des plastidules extraordinairement grossies et déve- 

 loppées, en raison môme de leur industrie spéciale et des produits conservés 

 en réserve. Comme les enzymes, les diverses inclusions dérivent de plasti- 

 dules. La structure en courbes coqcenlriques^que présentent la plupart de 



