SÉANCE DU 9 DÉCEMBRE 1407 



des biologistes qui font du fœtus le facteur direct de Thyperfonctionne- 

 ment surrénalien : il y a, disent-ils, au cours de la gestation une 

 augmentation des produits de déchets de l'organisme, une nouvelle 

 source de toxines dont la présence retentit sur la glande antitoxique 

 par excellence, la capsule surrénale qui réagit en s'hyperlrophiant. 



Nos expériences infirment cette manière de voir. Nous pensons 

 plutôt que l'hypertrophie gravidique des capsules surrénales est de 

 même ordre que l'hypertrophie gravidique d'autres glandes à sécrétion 

 interne auxquelles on ne reconnaît pas de fonction antitoxique, le 

 corps thyroïde, l'hypophyse par exemple : c'est une réaction à des pro- 

 duits spécifiques, à des substances spéciales encore indéterminées, 

 sécrétées par l'œuf avant sa fixation et par les éléments placentaires 

 fœtaux, et il semble bien que cette réaction ne se produit qu'autant que 

 les capsules surrénales ont été « sensibilisées » par la sécrétion interne 

 du corps jaune. 



[Travail du Laboratoire d'Anatomie normale 

 de la Faculté de médecine de Nancy.) 



Disposition anormale 

 du segment sous-rénal de la veine cave inférieure, 



par MuTEL et Watrin. 



Dans une revue d'ensemble et une mise au point des anomalies de la 

 Yeine cave inférieure [Bibliographie anatomiqiœ, t. XXV), Augier a rangé 

 les observations parues en 3 classes en se basant sur le développement 

 embryologique du système cave inférieur. Dans la 5^ classe, carac- 

 térisée par la persistance de la cardinale inférieure gauche sous-rénale, 

 il attirait l'attention sur la rareté des cas où elle persiste seule. Il n'en 

 existerait que 12 observations rapportées par Paterson Warnig, Alten, 

 Ffsenkel, Gérard, Farmer, Cruveilhier, Gladstone, Grimsdel, Zumstein, 

 Jeanbrau et Desmonts. Nous avons eu l'occasion de rencontrer cette 

 rare anomalie, particulièrement semblable à celle de Zumstein, car 

 nous relèverons dans le cours de la description la persistance de quel- 

 ques vestiges du segment cardinal droit. 



Le cadavre était celui d'un homme d'une soixantaine d'années, chez 

 qui l'anomalie se présentait de la façon suivante : 



1° Les deux veines iliaques primitives se réunissent à leur hauteur 

 normale, sur le bord supérieur de la 5« vertèbre lombaire ; mais la jonc- 

 tion se fait à 2 centimètres en dehors de la colonne vertébrale derrière 

 l'artère iliaque primitive gauche et la veine unique ascendante est 

 située à gauche de l'aorte. 



